You searched for: εγκράτειας (Grekiska - Italienska)

Ασκεί κριτική, εξ ονόματος της μισθολογικής εγκράτειας, στη χορήγηση έκτακτων πριμοδοτήσεων σε ορισμένους υπαλλήλους της ΕΚΤ, πράγμα που το θεωρούμε απαράδεκτο.
in nome della moderazione salariale critica la concessione di premi eccezionali a una parte dei dipendenti della bce, pratica inaccettabile.

Αντίθετα, δεν πιστεύω στο να τίθεται κάποιο είδος κριτηρίου εγκράτειας ότι οι μόνες οργανώσεις που θα μπορούν να εκταμιεύσουν πόρους από το ταμείο της Ε.Ε. είναι αυτές στις οποίες δεν έχουν επιβληθεί ποινές.
le organizzazioni dovranno infatti dimostrare di avere gestito in modo adeguato i fondi loro concessi in precedenza; da questo punto di vista, le scritture contabili e la revisione dei conti sono due strumenti essenziali.

Σωκράτης διαλεγωμηνος προετρεπε τους μαυητας προς την εγκρατειαν
socrate, un oratore, ha esortato i malvagi a trattenersi