You searched for: μελλουσαν (Grekiska - Italienska)

διοτι δεν εχομεν εδω πολιν διαμενουσαν, αλλα την μελλουσαν επιζητουμεν.
perché non abbiamo quaggiù una città stabile, ma cerchiamo quella futura

Διοτι δεν υπεταξεν εις αγγελους την οικουμενην την μελλουσαν, περι της οποιας λαλουμεν.
non certo a degli angeli egli ha assoggettato il mondo futuro, del quale parliamo

Επειδη φρονω οτι τα παθηματα του παροντος καιρου δεν ειναι αξια να συγκριθωσι με την δοξαν την μελλουσαν να αποκαλυφθη εις ημας.
io ritengo, infatti, che le sofferenze del momento presente non sono paragonabili alla gloria futura che dovrà essere rivelata in noi

Έσοδα που εισπράττονται εντός της περιόδου υποßο ­ λής στοιχείων, συνδέονται όμως με μελλο ­ ντική περίοδο α) Εκκρεμείς λογαριασμοί φόρων.
proventi incas ­ sati nel periodo in questione, ma di competenza di un periodo futuro a) conti sospesi per oneri tributari. conti creditori e conti per garanzie ricevute in valuta estera.