You searched for: προσεκτικά (Grekiska - Italienska)

Προσεκτικά
adeguatamente

4 επανεξετασθεί προσεκτικά.
allattamento

Πετάξτε τη βελόνα προσεκτικά.
disfarsi dell’ ago con la dovuta cautela.

Πολύ καλά, το σημειώνουμε προσεκτικά.
va bene, ne prendiamo atto.

εξουδετερώστε προσεκτικά το χυμένο υγρό
neutralizzare con cautela il liquido fuoriuscito

Ακολουθήστε τις συµβουλές τους προσεκτικά.
consulti il medico o l’ infermiera per stabilire il corretto fabbisogno insulinico e seguire scrupolosamente i loro consigli.

Διαβάστε την έκθεση πολύ προσεκτικά!
leggete attentamente la relazione!

9 - Εξετάστε το διάλυμα προσεκτικά.
9 - esaminare la soluzione con attenzione.

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης
leggere accuratamente le istruzioni per l'uso

Σκουπίστε προσεκτικά την περίσσεια αλοιφής.
tolga via delicatamente l’unguento in eccesso.

χρησιμοποιούνται προσεκτικά με reyataz/ ριτοναβίρ
ketoconazolo e itraconazolo devono essere usati con cautela con reyataz/ ritonavir.

χειριστείτε και ανοίξτε το δοχείο προσεκτικά
manipolare ed aprire il recipiente con cautela

Σημειώνουμε προσεκτικά τις προτάσεις της Επιτροπής.
abbiamo preso nota delle proposte presentate dalla commissione.

Παρακαλείστε επίσης να διαβάσετε προσεκτικά τις οπ
au prima di iniziare ad assumere exubera il medico o il personale infermieristico le diranno come utilizzare l’ inalatore in modo appropriato.

Πρέπει να ακολουθήσετε προσεκτικά αυτή τη διατροφή.
osservi attentamente questa dieta.

Κύριε van miert, να ακούσετε προσεκτικά τώρα.
commissario van miert, ora mi deve ascoltare bene.

tο απόσταγμα αναμειγνύεται προσεκτικά με κυκλικές κινήσεις.
mescolare con cautela.

Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης.
legga attentamente il foglio illustrativo.

20 παρακολουθούνται προσεκτικά (βλ. τμήμα 4. 4.).
i pazienti anziani devono essere controllati con attenzione (vedere paragrafo 4.4).

Αναµίξτε προσεκτικά µέχρις ότου ηκόνις hib διαλυθεί πλήρως.
miscelare completamente fino a che la polvere di hib non sia completamente disciolta.