Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
φερουσιν
φερουσιν
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
άι θυελλαι της δεινοης θαλασσής βλαβας φερουσιν
φάι θυελλαι της δεινοη θαλασσής βλαβας φερουσιν
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Φερουσιν αυτον τον ποτε τυφλον προς τους Φαρισαιους.
intanto condussero dai farisei quello che era stato cieco
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Αι παρθενοι εν κανοις τη Αθηνα τους της γες καρπους φερουσιν
le vergini di canaan portano ai loro ateniesi i frutti della terra
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Καλόν μεν καρπον οι σεμνοί τρόποι κακόν δε οι κακοι φίλοι φερουσιν
i collant sono maniere modeste fruttuose, ma i cattivi amici portano il male
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Και ειπα προς τον αγγελον τον λαλουντα μετ' εμου, Που φερουσιν αυται το εφα;
domandai all'angelo che parlava con me: «dove portano l'efa costoro?»
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Και φερουσιν αυτον εις τον τοπον Γολγοθα, το οποιον μεθερμηνευομενον ειναι, Κρανιου τοπος.
condussero dunque gesù al luogo del gòlgota, che significa luogo del cranio
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ο Εφραιμ βοσκεται ανεμον και κυνηγει τον ανατολικον ανεμον καθ' ημεραν πληθυνει ψευδη και ολεθρον καμνουσι δε συνθηκην μετα των Ασσυριων και φερουσιν ελαιον εις την Αιγυπτον.
efraim mi raggira con menzogne e la casa d'israele con frode. giuda è ribelle a dio al santo fedele
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
σηκονουσιν αυτον επ' ωμου φερουσιν αυτον και θετουσιν αυτον εις τον τοπον αυτου και ισταται δεν θελει μετασαλευσει εκ του τοπου αυτου προσετι βοωσι προς αυτον αλλα δεν δυναται να αποκριθη ουδε να σωση αυτους απο της συμφορας αυτων.
lo sollevano sulle spalle e lo portano, poi lo ripongono sulla sua base e sta fermo: non si muove più dal suo posto. ognuno lo invoca, ma non risponde; non libera nessuno dalla sua angoscia
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ο του προδότου δ όλος τον στρατηγόν είς τήν ήτταν φέρει . 7.Ο Κολωνός δήμός έστι τής Ατικής 8. Θαρρείτε, στρατιται τούς πολεμίους άπωθείσθεκαίτόν δήμονέλευθεροϋτε. 9. Λυπηραί είσιν αί ήμέραι του βίου εί φίλους ούκ έχεις . 10. Αί παρθένοι είς τόν της θεάς βωμόν στεφάνους καί άλλας δωρεάς φέρουσιν
amici comuni il tempo. 2. ricchezza di malvagità, di bontà. 3. tesori di lolla e argento si trovano nella navata. 4. impara le ragioni del filosofo diligentemente tagliato. 5. il sole splende nel cielo, la virtù nelle persone
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: