Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
ψηφίσματος
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
πρόταση ψηφίσματος
proposta di risoluzione
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
Στην πρόταση ψηφίσματος:
proposta di risoluzione:
Senast uppdaterad: 2012-03-20 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
κοινή πρόταση ψηφίσματος
proposta di risoluzione comune
Ψήφισα κατά του ψηφίσματος.
ho votato contro la risoluzione.
μη νομοθετική πρόταση ψηφίσματος
proposta di risoluzione non legislativa
Υποστηρίζουμε την πρόταση ψηφίσματος.
noi appoggiamo la risoluzione.
Πρόταση ψηφίσματος Β4-0732/ 96
proposta di risoluzione b4-0732/ 96
Senast uppdaterad: 2012-03-20 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
Ψηφίζουμε υπέρ του συμβιβαστικού ψηφίσματος.
abbiamo votato a favore della risoluzione di compromesso.
Πρόταση ψηφίσματος( b5-0813/ 2001)
proposta di risoluzione( b5-0813/ 2001)
Senast uppdaterad: 2012-03-20 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: IATE
Γιʼαυτό καταψηφίζουμε την πρόταση ψηφίσματος.
votiamo pertanto contro la risoluzione.
Ψήφισα κατά του σχεδίου ψηφίσματος( έγγρ.
ho votato contro la proposta di relazione( doc.
( tο Σώμα εγκρίνει την πρόταση ψηφίσματος)
( il parlamento approva la proposta di risoluzione)
kυρία Πρόεδρε, ψήφισα κατά του ψηφίσματος.
signora presidente, io non ho votato a favore della risoluzione.
Γιʼαυτό καταψήφισα αυτήν την πρόταση ψηφίσματος.
perciò, ho votato contro la risoluzione.
Στην πρόταση ψηφίσματος υπογραμμίζει τρία σημαντικά σημεία.
nella risoluzione mette l' accento su tre punti essenziali.
i( Ψηφίσματα, συστάσεις και γνωμοδοτήσεις)
i( risoluzioni, raccomandazioni e pareri) raccomandazioni
Senast uppdaterad: 2012-03-16 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
