You searched for: patrick (Grekiska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Greek

Italian

Info

Greek

patrick

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Italienska

Info

Grekiska

patrick levy

Italienska

sig. patrick levy

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

patrick charbonnier

Italienska

patrick charbonnier

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

διάλυμα του patrick

Italienska

soluzione di patrick

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

patrick le courtois (

Italienska

comitato per i medicinali orfani

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

dr. patrick comyn»

Italienska

dr. patrick comyn»

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

patrick terence sheridan

Italienska

sig. patrick terence sheridan

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

patrick waller και αντιπρόεδρος:

Italienska

gruppo di lavoro sulla farmacovigilanza vicepresidente:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

o υποστράτηγος patrick nash διορίζεται Διοικητής Επιχειρήσεων της ΕΕ.

Italienska

il tenente generale patrick nash è nominato comandante dell’operazione dell’ue.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

john purves marisa papaluca amati patrick le courtois anthony humphreys

Italienska

rolf bass noël wathion isabelle moulon john purves marisa papaluca amati patrick le courtois anthony humphreys

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

ο κ. patrick lachaert, vlaams volksvertegenwoordiger (αλλαγή αξιώματος)

Italienska

il sig. patrick lachaert, vlaams volksvertegenwoordiger (modifica del mandato);

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να αναφερθώ στην κατάσταση του κ. patrick kelly.

Italienska

signora presidente, vorrei parlare della situazione di patrick kelly.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Νέες χηµικές ουσίες patrick le courtois Προϊστάµενος τοµέα anthony humphreys Αναπληρωτής προϊστάµενος τοµέα

Italienska

patrick le courtois capo settore anthony humphreys vice capo settore

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, αξιότιμε patrick flynn, ο ρατσισμός είναι αποκλεισμός.

Italienska

signor presidente, onorevoli colleghi, commissario flynn, razzismo equivale ad emarginazione.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Ο θάνατος της rosemary nelson και η προγενέστερη δολοφονία του patrick finucane αποδεικνύουν ξεκάθαρα ότι αυτή η ελάχιστη απαίτηση δικαιοσύνης δεν εξασφαλίζεται στη Βόρειο Ιρλανδία.

Italienska

l' assassinio di rosemary nelson, e in passato quello di patrick finucane dimostrano chiaramente che questo requisito minimo di giustizia non è garantito nell' irlanda del nord.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Μία θέση αναπληρωματικού μέλους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών έμεινε κενή μετά το διορισμό του κ. patrick lachaert ως τακτικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών,

Italienska

un seggio di supplente è divenuto vacante in seguito alla nomina a membro del comitato delle regioni del sig. patrick lachaert,

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Αυτό σχεδιάζει δαντελωτά συμπλεγμένα μοτίβα φράκταλ, βασισμένα σε επαναλήψεις στο φανταστικό επίπεδο, από ένα άρθρο του 1986 στο scientific american. Κυρίως γραμμένο από τον patrick naughton.

Italienska

questo disegna motivi frattali, è basato sull' iterazione sul piano immaginario, tratto da un articolo del 1986 uscito su scientific american. vedi anche il salva schermo « discreto ». scritto da patrick naughton; 1992.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Όπως κατέστη σαφές, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πρέπει να ασχοληθεί με την τύχη του patrick kelly ο οποίος είναι σοβαρά άρρωστος και, όπως γνωρίζετε, κρατείται στις φυλακές της Βορείου Ιρλανδίας.

Italienska

il parlamento europeo, come si è visto, non può restare indifferente al destino di questa persona gravemente malata, patrick kelly, detenuto, come avete sentito, nell' irlanda del nord.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Ο κ. patrick seyler, γενικός διευθυντής της arcelor mittal, διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για το εναπομένον διάστημα της τρέχουσας εντολής, ήτοι έως τις 20 Σεπτεμβρίου 2010.

Italienska

il sig. patrick seyler, general manager, arcelormittal, è nominato membro del comitato economico e sociale europeo per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 20 settembre 2010.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Η ειδική (ad- hoc) οµάδα εργασίας της comp µε τα ενδιαφερόµενα µέρη, υπό την προεδρία του κυρίου yann le cam και του ∆ρ patrick le courtois.

Italienska

il gruppo di lavoro ad hoc del comp con le parti interessate, presieduto dal yann le cam e dal dott.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

eric abadie (france) eva alhava (suomi/ finland) fernando de andres- trelles (españa) cristina avendaÑo (españa) 11 Μιχάλης Αυγερινός (Ελλάδα/ greece) daniel brasseur (belgique/ belgië) hans van bronswijk (nederlands) geert de greef (belgique/ belgië) jens ersbØll (danmark) 12 silvio garattini (italia) rogério gaspar (portugal) jacqueline genoux- hames (luxembourg) willem van der giesen (nederlands) manfred haase (deutschland) alfred hildebrandt (deutschland) david jefferys (united kingdom) gorm jensen (danmark) david lyons (ireland) per nilsson (sverige) 13 jean- louis robert (luxembourg) tomas salmonson (sverige) 14 cristina sampaio (portugal) mary teeling (ireland), Αντιπρόεδρος markku toivonen (suomi/ finland) jean- hugues trouvin (france) guiseppe vicari (italia) patrick waller (united kingdom) hans winkler (Österreich) christa wirthumer- hoche (Österreich) Ιουλία ΓΙΩΤΑΚΗ (Ελλάδα/ greece)

Italienska

silvio garattini (italia) rogério gaspar (portugal) jacqueline genoux-hames (luxembourg) willem van der giesen (nederlands) manfred haase (deutschland) alfred hildebrandt (deutschland) david jefferys (united kingdom) gorm jensen (danmark) david lyons (ireland) per nilsson (sverige)4

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
8,032,013,114 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK