Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Φύση και Βιοpiοικιλότητα
tikpat labi tu vari lietot arī uzlādējamās baterijas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ευρωpiαϊκοί δείκτε βιοpiοικιλότητα
eiropas bioloģiskās daudzveidības rādītāji
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
© lionel f είωση τη βιοpiοικιλότητα.
© lionel f nonāk jūrā no piekrastes un kuģiem, no vispārējas piekrastes vides degradēšanās un no bioloģiskās daudzveidības nozīmīgas samazināšanās.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η αpiάντηση τη Ευρώpiη στην αpiώλεια βιοpiοικιλότητα
datums, kas jāatceras — 9. maijs ir eiropas diena
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η διατήρηση τη βιοpiοικιλότητα αpiοτελεί ηθική υpiοχρέωση
bioloģiskās daudzveidības saglabāšana ir ētiskas un morālas dabas pienākums
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αυτό συνιστά ένα είζον piρόβληα για τη βιοpiοικιλότητα.
tā ir nopietna problēma bioloģiskajai daudzveidībai.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ανακαλύpiτοντα και piάλι το καλό κρασί και τη βιοpiοικιλότητα
izmantojot bioloģisko daudzveidību, no jauna atklāj kvalitatīvu vīnu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Εpiίση! έχουν ία ιδιαιτέρω! υψηλή βιοpiοικιλότητα.
Šajos mežos turklāt ir īpaši liela bioloģiskā daudzveidība.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αυτό έχει εκτενεί! συνέpiειε! για τη βιοpiοικιλότητα τη!
regula atbalsta vairākus videi labvēlīgus lauksaimniecības paņēmienus, piemēram, agrovides programmas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Προστασία τη φύση και ανάσχεση τη αpiώλεια τη βιοpiοικιλότητα .... 10
dabas aizsardzība un bioloģiskās daudzveidības saglabāšana ............. 10
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Προστασία του piεριβάλλοντό α και βιοpiοικιλότητα για εά και τα piαιδιά α
vides un bioloģiskās dažādības aizsardzība mūsu un mūsu bērnu labā
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αpiοτελεί ια νέα piύλη εισόδου piληροφοριών για την ευρωpiαϊκή βιοpiοικιλότητα.
savukārt cilvēka izveidoto teritoriju (piemēram, rūpnieciskās zonas, dzīvojamās ēkas, transporta infrastruktūra) platība kopš 1990. gada ir palielinājusies par gandrīz r e ja id k v a © d
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Το natura 2000 είναι ο ακρογωνιαίο λίθο τη piολιτική βιοpiοικιλότητα τη ΕΕ.
natura 2000 ir es bioloģiskās daudzveidības politikas stūrakmens.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Για την αpiοτελεσατική piροστασία τη φύση και τη βιοpiοικιλότητα αpiαιτείται διεθνή δράση.
lai sekmīgi aizsargātu dabu un bioloģisko daudzveidību, ir jārīkojas starptautiskā mērogā.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η ΕΕ διαθέτει εκατούρια ευρώ σε εξωτερική βοήθεια για την piροστασία τη βιοpiοικιλότητα.
Ārējos atbalstos es iedala miljoniem eiro bioloģiskās daudzveidības saglabāšanai.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η οορφιά τη υpiαίθρου και η βιοpiοικιλότητα piορεί να αpiειληθούν αpiό τι κακέ piρακτικέ.
slikta saimniekošana var apdraudēt zemes skaistumu un bioloģisko daudzveidību.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η ΠΛΑ αλιεία δεν αpiοτελεί αpiειλή όνο για τα ιχθυαpiοθέατα αλλά για τη βιοpiοικιλότητα γενικότερα.
viens no nopietnākajiem zivsaimniecības izaicinājumiem starptautiskajos ūdeņos ir nelegāla, nereģistrēta un neregulēta (nnn) zveja.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Γενικό ιευθυντή Περιβάλλοντο, καλωσορίζω την αυξανόενη αναγνώριση του piεριβαλλοντικού ζητήατο τη βιοpiοικιλότητα.
Šī rokasgrāmata palīdzēs uzzināt, kā labāk izmantot kopienas fondus natura 2000 finansēšanai, un tas sekmēs natura 2000 uzdevumu paveikšanu un tādējādi arī vispārīgā mērķa – eiropas bioloģiskās daudzveidības aizsardzības īstenošanu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αpiό καιρό η ΕΕ υpiήρξε ο εγαλύτερο στον κόσο χρηατοδότη του αγώνα κατά τη αpiώλεια τη βιοpiοικιλότητα.
es jau sen ir pasaules lielākais naudas devējs cīņā pret bioloģiskās daudzveidības izzušanu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Στην ανακοίνωση αυτή καθορίζεται ια piολιτική στρατηγική ε στόχο την ανάσχεση τη ελάττωση τη βιοpiοικιλότητα έω το 2010.
Šo kopīgo dokumentu 11. decembrī oficiāli apstiprināja padome un 12. decembrī — eiropas parlaments.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: