Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
παραϊατρική υπηρεσία
paramedicinos paslaugos
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Για παραϊατρική χρήση
paramedicinos personalui
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Μια ιατρική ή παραϊατρική πράξη, όπως η παροχή υπηρεσιών οδοντιατρικής περίθαλψης, συνιστά οικονομική δραστηριότητα η οποία υπόκειται στους κανόνες της εσωτερικής αγοράς.
medicinos ir giminiški darbai, kaip antai dantų priežiūros paslaugos, yra ekonominė veikla, kuriai taikomos vidaus rinkos taisyklės.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ο/η ιατρός εργασίας που πληροί τα κριτήρια αυτά μπορεί να ζητεί εξωτερική ιατρική ή παραϊατρική βοήθεια για την υποστήριξη της ιατρικής του/της εξέτασης και εκτίμησης, π.χ. οφθαλμιάτρους.
Šiuos kriterijus atitinkančio profesinės sveikatos specialisto medicininėms konsultacijoms paremti ir įvertinti gali reikėti kviestinių medikų arba paramedicinos specialistų pagalbos, pvz., akių ligų gydytojo.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ότι οι κύκλοι εκπαίδευσης, οι οποίοι προστίθενται στο παράρτημα Γ όσον αφορά τη Γερμανία, έχουν την ίδια διάρθρωση με αυτή των κύκλων εκπαίδευσης που αναφέρονται ήδη για το εν λόγω κράτος μέλος, την Ιταλία και το Λουξεμβούργο υπό τον τίτλο "1. Παραϊατρικός και κοινωνικοπαιδαγωγικός τομέας" του εν λόγω παραρτήματος-
kadangi vokietijos vyriausybė pateikė motyvuotų prašymų iš dalies pakeisti direktyvos c ir d priedus, o italijos vyriausybė pateikė motyvuotą prašymą iš dalies pakeisti c priedą;kadangi vokietijoje nuorodą į fizioterapeuto profesijos pavadinimą ("krankengymnast(in)") reikia keisti pakeitus nacionalinės teisės aktus, kuriuose įrašytas profesijos pavadinimas, nekeičiant profesinio mokymo ir lavinimo struktūros;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering