You searched for: επιβεβαιωθεί (Grekiska - Polska)

47 επιβεβαιωθεί.
47 dorośli:

δεν έχει επιβεβαιωθεί κρούσμα τρομώδους νόσου
nie wystąpiły żadne przypadki trzęsawki owiec,

Πρόκειται να επιβεβαιωθεί στις αρχές του 2006.
do zatwierdzenia na początku 2006 r.

Μέχρι τώρα, αυτό δεν έχει επιβεβαιωθεί σε ασθενείς.
jak do tej pory nie zostało to potwierdzone u pacjentów.

α) δεν έχει επιβεβαιωθεί κρούσμα της τρομώδους νόσου·
a) nie potwierdzono żadnych przypadków trzęsawki owiec;

Η κλινική σημασία αυτών των παρατηρήσεων δεν έχει επιβεβαιωθεί.
znaczenie kliniczne tego mechanizmu działania nie zostało jeszcze ustalone.

Η κλινική σημασία αυτών των παρατηρήσεων παραμένει να επιβεβαιωθεί.
kliniczne znaczenie tych obserwacji nie zostało jeszcze potwierdzone.

Λουξεμβούργο: Τα στοιχεία δεν έχουν επιβεβαιωθεί σε εθνικό επίπεδο.
we francji i islandii w umowach zawieranych z państwem określa się przewidywaną efektywność działalności badawczej dla poszczególnych uczelni.

διάγνωση του pws θα πρέπει να επιβεβαιωθεί με κατάλληλες γενετικές δοκιμασίες.
pws powinno zostać potwierdzone odpowiednimi badaniami genetycznymi.

Αυτές οι αναπροσαρμογές της δόσης δεν έχουν επιβεβαιωθεί σε κλινικές μελέτες.
powyższe modyfikacje dawek nie były potwierdzone w badaniach klinicznych.

Η διάγνωση της υπερδιέγερσης των ωοθηκών µπορεί να επιβεβαιωθεί µε υπερηχογραφικό έλεγχο.
w takim przypadku należy unikać zajścia w ciążę i nie podawać hcg, ponieważ może to wywołać oprócz mnogiej owulacji, zespół hiperstymulacji jajników (ang.

Εφόσον επιβεβαιωθεί η ύπαρξη δυσκρασίας αίµατος, το enbrel πρέπει να διακόπτεται.
w przypadku potwierdzenia dyskrazji, należy odstawić enbrel.

4. Μόλις επιβεβαιωθεί επίσημα η μόλυνση, η αρμόδια αρχή διατάσσει ιδίως:
c) przeprowadzenie dochodzenia epidemiologicznego, zgodnie z art. 7.

1. Όταν επιβεβαιωθεί επισήμως η υπάρξη πανώλους των ιπποειδών, ο επίσημος κτηνίατρος:
szczepienia przeciwko afrykańskiemu pomorowi koni mogą być prowadzone wyłącznie zgodnie z przepisami ustanowionymi w niniejszej dyrektywie.artykuł 6

"...αυτά τα πειράματα έχουν έκτοτε επιβεβαιωθεί περίτρανα από ... τον Νάτερερ (σημ.
w klimacie tropikalnym wędrówka jest spowodowana zmianami pór: suchej i deszczowej.

Αρκετοί από αυτούς τους ασθενείς ανέφεραν συνυπάρχον περιφερικό οίδηµα. ∆εν έχει επιβεβαιωθεί συσχέτιση της
po wprowadzeniu leku do obrotu zgłaszano przypadki wystąpienia lub pogorszenia przebiegu cukrzycowego obrzęku plamki żółtej z pogorszeniem ostrości wzroku, które stwierdzano u osób przyjmujących tiazolidynodiony, w tym również pioglitazon.

α) δεν επιβεβαιώθηκαν κρούσματα τρομώδους νόσου·
b) nie zostały zastosowane żadne środki zwalczania trzęsawki owiec;