You searched for: καταμερισμός (Grekiska - Polska)

Καταμερισμός κινδύνων
2.3.3. podział ryzyka

Οικονομικός καταμερισμός.
przydział ekonomiczny

Καταμερισμός των ευθυνών
podział obowiązków

2.3.3. Καταμερισμός κινδύνων
zestawienie według kraju i sektora można znaleźć w załączniku (patrz: sekcja 2.3.2 a-e).

Τιμολόγηση, καταμερισμός κινδύνων και εσόδων
ustalanie cen, podział ryzyka i dochodów

Οργανωτικές δομές και καταμερισμός των υπαλλήλων
-początkowe warunki pomocy finansowej zostały spełnione, a cele projektu osiągnięte,

52-64 Οργανωτικές δομές και καταμερισμός των υπαλλήλων
52–64 struktura organizacyjna i przydział personelu

Πίνακας 5: Καταμερισμός του κινδύνου την 31η Δεκεμβρίου 2005
tabela 5: podział ryzyka do dnia 31 grudnia 2005 r.

Ο καταμερισμός αυτός καθορίζεται με βάση αμοιβαία συμφωνηθέντες όρους.
podział ten dokonywany jest na wzajemnie uzgodnionych warunkach.

Καταμερισμός αιτιατής φυσικής σχέσης, π.χ. μάζα, ενέργεια.
przydział oparty na fizycznym związku przyczynowym, np. masy, energii

2 Ιουνίου 2010- Καταμερισμός αρμοδιοτήτων μεταξύ των μελών της Εκτελεστικής Επιτροπής της ΕΚΤ
2 czerwca 2010 r.- podział obowiązków między członkami zarządu ebc

Εάν δεν είναι δυνατή η εφαρμογή του σημείου 1, ο καταμερισμός εφαρμόζεται σύμφωνα με συμπληρωματικές απαιτήσεις.
jeżeli nie można zastosować pkt 1, dokonuje się przydziału w oparciu o wymogi uzupełniające

Αρχές που διέπουν τους μηχανισμούς καταμερισμού δυναμικότητας και τις διαδικασίες διαχείρισης συμφόρησης
zasady dotyczące mechanizmów alokacji zdolności przesyłowej i procedur zarządzania ograniczeniami w przesyle