Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Οινοποιήσιμα σταφύλια
winogrona do produkcji wina
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Επιτραπέζια και οινοποιήσιμα σταφύλια
winogrona stołowe i do produkcji wina
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Οινοποιήσιμα σταφύλια για την παραγωγή άλλων οίνων
winogrona do produkcji pozostałych win
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Σχετικός τομέας: φυτικά προϊόντα (φρούτα, οινοποιήσιμα σταφύλια)
sektory gospodarki: rośliny (owoce, winorośl)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Οινοποιήσιμα σταφύλια για την παραγωγή οίνου ποιότητας με προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη (ΠΓΕ)
winogrona do produkcji win gatunkowych z chronionym oznaczeniem geograficznym (chog)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Οίνος παραγόμενος με ανάμειξη λευκών οινοποιήσιμων σταφυλιών, τα οποία μπορούν επίσης να έχουν συνθλιβεί, με ερυθρά οινοποιήσιμα σταφύλια προερχόμενα από την καθορισμένη αμπελουργική ζώνη baden.
wino produkowane poprzez kupażowanie (mieszanie) białych winogron, również rozgniecionych, z czerwonymi winogronami, pochodzące z określonej strefy uprawy winorośli baden.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Οινοποιήσιμα μούρα, αρκτική βάτος/σμέουρα, (rubus arcticus), νέκταρ σμέουρων (rubus arcticus x idaeus)
maliny moroszki, maliny tekszla (rubus arcticus), krzyżówka maliny tekszli z maliną zwyczajną (rubus arcticus x idaeus)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. Στο παράρτημα ο πίνακας 9 "Ταξινόμηση των οινοποιήσιμων ποικιλιών αμπέλου" αντικαθίστανται από τον πίνακα που εμφαίνεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
3) w załączniku tabelę 9 "klasyfikacja odmian winorośli właściwej" zastępuję się tabelą znajdującą się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering