Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Διάκριση
odrębność
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-να δεχθεί παράσημο ή τιμητική διάκριση καθώς και τα σχετικά υλικά ωφελήματα.
-przyjmować odznaczenia, tytuły i jakiekolwiek korzyści materialne z nimi związane.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Έλαβε ειδική τιμητική διάκριση στις 27 Αυγούστου 2006 από τον Πρόεδρο Αχμαντινετζάντ για τον ρόλο του αυτό
w dniu 27 sierpnia 2006 r. solat sana otrzymał z rąk prezydenta ahmadinedżada specjalne odznaczenie za pełnioną przez siebie rolę.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Έλαβε ειδική τιμητική διάκριση στις 27 Αυγούστου 2006 από τον Πρόεδρο Αχμαντινετζάντ για το ρόλο του αυτό.
w dniu 27 sierpnia 2006 r. solat sana otrzymał z rąk prezydenta ahmadinedżada specjalne odznaczenie za pełnioną przez siebie rolę.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Τον Ιούνιο του 2013 του απονεμήθηκε από τον Πρόεδρο lukashenka η ανώτατη κρατική τιμητική διάκριση για τις υπηρεσίες του.
w czerwcu 2013 r. prezydent Łukaszenka przyznał czyżowi najwyższe odznaczenie państwowe w uznaniu jego zasług.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Στις 27 Αυγούστου 2006, ο alai έλαβε ειδική τιμητική διάκριση από τον Πρόεδρο Αχμαντινετζάντ για το ρόλο του στη διαχείριση της συναρμογής και της μηχανοτεχνίας των φυγοκεντρητών.
w dniu 27 sierpnia 2006 r. alai otrzymał z rąk prezydenta ahmadinedżada specjalne odznaczenie za rolę, jaką odegrał w zarządzaniu montażem i konstrukcją wirówek.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Στις 27 Αυγούστου 2006, η bakhtiar έλαβε ειδική τιμητική διάκριση από τον Πρόεδρο Αχμαντινετζάντ για το ρόλο της στην παραγωγή μαγνησίου καθαρότητας 99,9 %.
w dniu 27 sierpnia 2006 r. bakhtiar otrzymała z rąk prezydenta ahmadinedżada specjalne odznaczenie za swoją rolę w procesie produkcji magnezu o stężeniu 99,9 %.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Στις 27 Αυγούστου 2006, ο behzad έλαβε ειδική τιμητική διάκριση από τον Πρόεδρο Αχμαντινετζάντ για το ρόλο του στην κατασκευή σύνθετων και ευαίσθητων συστατικών μερών φυγοκεντρητών.
w dniu 27 sierpnia 2006 r. behzad otrzymał z rąk prezydenta ahmadinedżada specjalne odznaczenie za swoją rolę w wytwarzaniu złożonych i precyzyjnych elementów wirówek.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Στις 27 Αυγούστου 2006, ο rashidi έλαβε ειδική τιμητική διάκριση από τον Πρόεδρο Αχμαντινετζάντ για το στελεχικό του έργο και την αξιόλογη συμβολή του στην επιτυχή λειτουργία του καταρράκτη με τα 164 στάδια εμπλουτισμού στο natanz.
w dniu 27 sierpnia 2006 r. rashidi otrzymał z rąk prezydenta ahmadinedżada specjalne odznaczenie za zarządzanie i za szczególną rolę w pomyślnym uruchomieniu kaskady 164 wirówek wzbogacających w natanz.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-να δεχθεί παράσημο ή τιμητική διάκριση καθώς και τα σχετικά υλικά ωφελήματα, εκτός εάν ο διευθυντής δώσει προηγουμένως την έγκρισή του.5. Υποψηφιότητα για δημόσιο ή πολιτικό λειτούργημα ή αξίωμα
a) pracownicy, którzy z powodów osobistych pragną ubiegać się o urząd publiczny lub polityczny, powiadamiają o tym zamiarze dyrektora.b) każdy pracownik ubiegający się o urząd publiczny lub polityczny otrzymuje bezpłatny urlop z dniem, w którym według własnego oświadczenia rozpoczyna kampanię wyborczą.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Έλαβε ειδική τιμητική διάκριση στις 27 Αυγούστου 2006 από τον Πρόεδρο Αχμαντινετζάντ για το ρόλο του στη διαχείριση της παραγωγής στην ucf και στο σχεδιασμό, την κατασκευή και την εγκατάσταση της μονάδας uf6 (εξαφθοριούχου ουρανίου, του βασικού υλικού της διαδικασίας εμπλουτισμού).
w dniu 27 sierpnia 2006 r. mohajerani otrzymał z rąk prezydenta ahmadinedżada specjalne odznaczenie za rolę, jaką odegrał w zarządzaniu produkcją w ucf oraz w planowaniu, budowie i w instalacji jednostki uf6 (uf6 to materiał zasilający wykorzystywany w procesie wzbogacania).
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Απαγόρευση διακρίσεων
zakaz dyskryminacji
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens: