Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
northern ireland
irlanda de nord
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Νήσοι northern mariana
insulele mariane de nord
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
down, bt35 6jp northern ireland
down, bt35 6jp irlanda de nord
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
αναβάθμιση, συμπεριλαμβανομένου του northern hub
modernizare și electrificare, inclusiv northern hub
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
northern ireland railways (nir)."
- northern ireland railways (nir)".
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Εισαγγελέας, northern district court Α
procuror guvernamental, tribunalul districtului de nord
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ονοασία τη οργάνωση: northern rural partnership
numele gal-ului: lancashire leader+
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- στην Αυσταλία: south australia, western australia και northern territory,
- în australia: south australia, western australia şi northern territory,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Δικαστής, northern district court· Επίσης Γραμματέας της national convention convening work committee
judecător, tribunalul districtului de nord; de asemenea, secretar al comitetului de lucru al convocării convenției naționale
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Επίσης, προτείνει η χώρα να γράφει το όνομά της στα διαβατήρια ως republic of northern macedonia στα Αγγλικά και τα Γαλλικά και republika makedonija στα Σλαβομακεδονικά.
de asemenea, el propune ca statul să îşi înscrie numele pe paşapoarte drept republica macedonia de nord în engleză şi franceză, şi republika makedonija în macedoneană.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Άρθρα 15 και 36 του νόμου του 1975 περί κοινωνικής ασφαλίσεως στη Βόρεια Ιρλανδία [social security (northern ireland) act 1975].
art. 15 şi 36 din legea privind securitatea socială în irlanda de nord din 1975 [social security (northern ireland) act 1975]
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
northern cape: διοικητικές περιφέρειες barkly west, gordonia, hay, herbert, hopetown, kenhardt, kimberley, namakwaland και prieska·
provincia cap nord: districtele magistrale barkly west, gordonia, hay, herbert, hopetown, kenhardt, kimberley, namakwaland și prieska;
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- το πιστοποιητικό εγγραφής στο Γενικό Μητρώο, που χορηγείται στην Αγγλία και την Ουαλία από το general nursing council for england and wales, στη Σκωτία από το general nursing council for scotland και στην Βόρειο Ιρλανδία από το northern ireland council for nurses and midwives.
- certificatul de admitere la partea generală a registrului, eliberat în anglia şi Ţara galilor de "the general nursing council for england and wales", în scoţia de "the general nursing council for scotland" şi în irlanda de nord de "the northern ireland council for nurses and midwives".
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Βόρεια Ιρλανδία: department of health and social services (Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικών Υπηρεσιών), northern ireland social security agency (Υπηρεσία Κοινωνικής Ασφαλίσεως της Βόρειας Ιρλανδίας), overseas branch (Υπηρεσία Διεθνών Σχέσεων), belfast bt1 1dx.
irlanda de nord: department of health and social services (ministerul sănătăţii şi serviciilor sociale), northern ireland social security agency (biroul securităţii sociale din irlanda de nord), overseas branch (serviciul internaţional), belfast bt1 1dx
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: