Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Οι σιδηροδρομικές εγκαταστάσεις.
Вагонное депо.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
μετά τις σιδηροδρομικές γραμμές.
Надо пройти чуть дальше по путям!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Οδικές και Σιδηροδρομικές Υπηρεσίες
Авто и железнодорожные перевозки
Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Κλείστε όλες τις σιδηροδρομικές γραμμές.
Перекрыть все пути.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Μακριά από τις σιδηροδρομικές γραμμές.
- Ладно, не наезжай на рельсы. - Да ладно, урок на всю жизнь.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Απέκλεισε περιοχές με σιδηροδρομικές γραμμές.
И давай исключим районы, граничащие с железнодорожными путями.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Συμφωνίες με σιδηροδρομικές και μεταφορικές εταιρίες.
Соглашения с железнодоржниками и перевозчиками.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ξέρεις που είναι η σιδηροδρομικές γραμμές;
Где находится железная дорога?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Οδικές και Σιδηροδρομικές υπηρεσίεςΟδικές και Σιδηροδρομικές υπηρεσίες
Автомобильные и железнодорожные перевозкиАвтомобильные и железнодорожные перевозки
Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ναι, κρέμεται όλο τον σιδηροδρομικές γραμμές μερικές φορές.
Да, он бродит вдоль железнодорожных путей иногда.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ένα τέτοιο συμβάν είναι κακό για τις σιδηροδρομικές γραμμές.
Это нанесет вред компании.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Οι σιδηροδρομικές γραμμές μπροστά απέχουν ακριβώς πεντακόσια μέτρα.
Железнодорожный переезд как раз в четверти мили отсюда.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to αυτοκίνητο ηταν σφηνωμένο στις σιδηροδρομικές γραμμές. Πω! πω!
Я чуть не убил там кого-то.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Άκου... υπάρχουν σιδηροδρομικές γραμμές περίπου 3 χλμ δυτικά του στρατοπέδου.
Послушайте, в полутора милях к западу от лагеря проходят железнодорожные пути.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freight Μεταφορές: Οδικές και Σιδηροδρομικέςfreight Μεταφορές: Οδικές και Σιδηροδρομικές
Автотранспортные и железнодорожные перевозкиАвтотранспортные и железнодорожные перевозки
Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ανιχνευση Οδικησ Και Σιδηροδρομικησ ΑποστολησΑνιχνευση Οδικησ Και Σιδηροδρομικησ Αποστολησ
Отслеживание груза (Автомобильные и железнодорожные перевозки)Отслеживание груза (Автомобильные и железнодорожные перевозки)
Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: