Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Δωρητές Καλωσορίζουν τα Μεταρρυθμιστικά Μέτρα της Σερβίας-Μαυροβουνίου και Εκφράζουν Ανησυχία για την Πολιτική Σταθερότητα
donatori pozdravili reformske mere srbije i crne gore i izrazili zabrinutost u pogledu političke stabilnosti
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Την Παρασκευή, δημοσιεύματα ΜΜΕ ανέφεραν ότι τα μεταρρυθμιστικά κόμματα της Σερβίας επέτυχαν συμφωνία την τελευταία στιγμή για τη νέα κυβέρνηση συνασπισμού.
mediji su u petak izvestili da su reformske stranke u srbiji u poslednjem trenutku postigle sporazum o novoj koalicionoj vladi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Οι κύριοι υποψήφιοι για τη θέση είναι ο Ντράγκολιουμπ Μισούνοβιτς, ο οποίος υποστηρίζεται από αρκετά μεταρρυθμιστικά κόμματα, και ο υπερεθνικιστής Τόμισλαβ Νίκολιτς.
glavni kandidati za predsedniÄku funkciju su dragoljub miÄunoviÄ, koga podrzava nekoliko reformskih partija, i ultranacionalista tomislav nikoliÄ.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ενώ καλωσόρισαν τα μεταρρυθμιστικά μέτρα στις ιδρυτικές δημοκρατίες της Σερβίας-Μαυροβουνίου, οι διεθνείς δωρητές κάλεσαν για επιτάχυνση της διαδικασίας μεταρρυθμίσεων.
pozdravljajući reformske mere sprovedene u konstitutivnim republikama srbije i crne gore, međunarodni donatori su istovremeno pozvali na ubrzavanje reformskog procesa.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Δεν υπάρχουν σαφώς καθορισμένες παρατάξεις, δεν υπάρχει κάποιος απλός διαχωρισμός σε "προοδευτικούς" και "οπισθοδρομικούς", σε "συντηρητικούς" και "μεταρρυθμιστές".
„nema jasno definisanih frakcija, nema jednostavne podele na 'progresivne' i 'nazadne', 'konzervativce i 'reformiste'.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering