You searched for: επιβατική (Grekiska - Slovakiska)

useμεταφορά επιβατών (4�11) κανάλι επιβατική διαμετακόμιση
usenámorná bezpečnosť (4�06)

a coruña - madrid (επιβατική σύνδεση υψηλής ταχύτητας)
modernizácia úsekov bilbao – pamplona – zaragoza – sagunto

[16] Πηγή: Προβλέψεις της iata στην επιβατική κίνηση 2004-2008.
[16] zdroj: prognózy iata o doprave pasažierov 2004-2008.

Οχήματα προοριζόμενα για επιβατική χρήση πρέπει να διαθέτουν είτε σύστημα συναγερμού ενεργοποιούμενο από τους επιβάτες είτε πέδη έκτακτης ανάγκης.
vozidlá určené na prepravu osôb musia byť vybavené buď výstražnou signalizáciou, ktorá sa dá aktivovať cestujúcimi, alebo záchrannou brzdou.

[11] Σημειώνεται ότι υπάρχουν περίπου 200 αερολιμένες με επιβατική κίνηση κάτω των 200000 επιβατών ετησίως.
[3] smernica rady 96/67/es z 15. októbra 1996 o prístupe k trhu služieb pozemnej obsluhy na letiskách spoločenstva (Ú. v. es l 272, 25.10.1996, s. 36).

Όντως, η αεροπορική επιβατική κίνηση και η αεροπορική μεταφορά φορτίου είναι ουσιαστικές για την ανταγωνιστικότητα και την ανάπτυξη ορισμένων περιφερειών.
doprava cestujúcich a služby nákladnej dopravy totiž môžu mať kľúčový význam pre konkurencieschopnosť a rozvoj niektorých regiónov.

(12) Το αεροδρόμιο της girona είναι ένα μικρό αεροδρόμιο, η επιβατική κίνηση του οποίου εξελίχθηκε ως εξής [3]:
(12) v meste gérona je malé letisko a počet prepravených pasažierov zaznamenal v posledných rokoch tento vývoj [3]:

-την κατηγορία Α, ονομαζόμενη στο εξής "μεγάλοι κοινοτικοί αερολιμένες", με ετήσια επιβατική κίνηση άνω των 10 εκατομμυρίων επιβατών,
-57 letísk s počtom cestujúcich od 1 do 5 miliónov, t. j. okolo 17% leteckej prepravy v európe,-67 letísk s počtom cestujúcich od 200000 do 1 milióna, t. j. okolo 4% leteckej prepravy v európe [11].

-προβλέψεις σχετικά με την εκμετάλλευση (επιβατική κίνηση, κίνηση φορτίων, οικονομικές προβλέψεις κ.λπ.) που έχουν ανακοινωθεί από τον ή τους αερομεταφορείς,
-dôvody uloženia znížených taríf iba v prospech "osôb narodených na sardínii, aj keď sardínia nie je ich bydliskom, a manželov(-iek) a detí osôb narodených na sardínii".-podrobné hodnotenie zavedenia záväzkov verejnej služby uverejnených v Úradnom vestníku európskych spoločenstiev c 284 zo 7. októbra 2000.