Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Προληπτικά μέτρα βιοασφάλειας
medidas de bioseguridad preventiva
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Τούτο θα δρούσε προληπτικά.
pero este no es el caso de todos los estados miembros.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Άρθρο 6Ειδικά προστατευτικά και προληπτικά μέτρα
-la concepción y la organización de los sistemas de trabajo en el lugar de trabajo;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Στόχος: Προληπτικά μέτρα κατά φυτικής ασθένειας
objetivo: medidas de prevención fitosanitaria
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ε) τα προβλεπόμενα προληπτικά και προστατευτικά μέτρα.
e) las medidas de protección y prevención previstas.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Προληπτικά μέτρα ασφάλειας για τους χρήστες (spo)
precauciones relativas a la protección de los operarios (spo)
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
οποιουδήποτε προσώπου το οποίο λαμβάνει προληπτικά μέτρα και
ninguna persona que tome medidas preventivas, y
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Προληπτικά μέτρα ασφάλειας σχετικά με την ορθή γεωργική πρακτική
precauciones relativas a las buenas prácticas agrícolas (spa)
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ειδικά προληπτικά μέτρα ασφάλειας για τα τρωκτικοκτόνα (spr)
precauciones específicas relativas a los rodenticidas (spr)
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1989 (Προληπτικά μέτρα κατά των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές)
21.06.1991 -43 páginas isbn 92-77-72882-5 cb-co-91 -237-es-c
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Προληπτικά εκκενώθηκαν 1 250 εκμεταλλεύσεις (με 1 013 697 χοίρους).
con carácter preventivo, fueron evacuadas 1.250 explotaciones (1.013.697 cerdos).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ΝΤ1 προληπτικά αντισεισμικά μέτρα rt σεισμολογία (3606) rt σεισμός (5216)
rt rt avión de combate (0821) industria aeronáutica (6821)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Η Επιτροπή δημοσιεύει το πρόγραμμα προληπτικού εμβολιασμού.
la comisión hará público el plan de vacunación preventiva.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: