You searched for: τεκηριωένε (Grekiska - Spanska)

Πρέpiει να του δοθεί η δυνατότητα να λαβάνουν τεκηριωένε αpiοφάσει.
deben estar en condiciones de tomar decisiones con conocimiento de causa.

Πρέpiει να ακούε του piολίτε, να ερινούε για τι ανη-συχίε του, και να piαρέχουε τεκηριωένε piληροφορίε.
tenemos que escuchar a los ciudadanos, responder a sus inquietudes y ofrecer información objetiva.

Οι αιτήσει για την piαράταση piροθεσιών piρέpiει να είναι δεόντω τεκηριωένε και να υpiοβάλλονται γραpiτώ τουλάχιστον δύο ηέρε piριν αpiό την εκpiνοή τη αρχική piροθεσία.
las solicitudes de ampliación de los plazos deberán justificarse debidamente por escrito y presentarse al menos dos días antes de que expire el plazo original.

Οι αξιολογήσει και οι έλεγχοι του qaa συνιστούν τεκηριωένε διαδικασίε piου βασίζονται στα στοιχεία (εταξύ των οpiοίων έγγραφο αυτοαξιολόγηση) piου piαρέχουν
la expedición de este documento se está implantando en las instituciones de educación superior, con el apoyo tanto del gobierno y la unidad europea de educación superior, como del centro nacional de información y reconocimiento del reino unido (national recognition information centre for the united kingdom, uk naric), miembro de la red europea enic/naric.

Προκειένου να συλλεχθούν δεδοένα και τεκηριωένε piληροφορίε σχετικά ε τι piοικίλε συνθήκε ανά την Ευρώpiη, το piρώτο piρόγραα espon υλοpiοίησε έργα εφαροσένη έρευνα και ελέτε. †ιεξήγαγε 34 έργα εφαροσένη έρευνα έσω διακρατικών οάδων έργου.
con la finalidad de aportar datos y conocimientos acerca de la diversidad en europa, el primer programa espon llevó a cabo varios proyectos y estudios de investigación aplicada.

Οι εταιρείε ή οι ιδιώτε piου διαθέτουν για piρώτη φορά ξυλεία και piροϊόντα ξυλεία στην εσωτερική αγορά τη ΕΕ θα piρέpiει να εpiιδει-κνύουν εpiιέλεια και να εφαρόζουν κατάλληλα τεκηριωένε και αξιόpiιστε διαδικασίε και έτρα piου θα εpiιτρέpiουν να διασφαλίζεται σε εύλογο βαθό η νοιότητα τη ξυλεία.
las empresas o personas que comercialicen por primera vez madera y productos derivados en el mercado interior de la ue deberán ejercer la «diligencia debida» e implantar procedimientos y medidas bien documentados y creíbles, que permitan verificar razonablemente la legalidad de los productos.

Αpiό την άpiοψη αυτή, το Πρωτοδικείο έκρινε ότι οι τεκηριωένε piαρελθούσε piρακτικݍ δεσατοpiοίηση τη honeywell δεν αpiοτελούν εpiαρκή αpiόδειξη.
aplicando el patrón de análisis de concentraciones de tipo conglomerado que ya había establecido en el asunto tetra laval, el tpice concluyó que la comisión no había establecido que la entidad fusionada fuese a efectuar ventas de motores de ge combinadas con productos de aviónica y no aviónica de honeywell.