You searched for: συνομιλίες (Grekiska - Svenska)

Συνομιλίες
samtalsrum

Συνομιλίες (irc)
samtal (irc)

ειρηνευτικές συνομιλίες
fredsförhandling

Αλληλογραφία και Συνομιλίες
e-post och samtal

Συνομιλίες για την ειρήνευση
avbrott i fredsförhandlingarna

Συνομιλίες στο πλαίσιο του σεμιναρίου
diskussioner vid seminariet

Συνομιλίες για τον περιορισμό των εκπομπών
målet är att skapa en informationsbas med data av det här slaget: kat.: ca­01­96­519­en­c (+es, de,

Ας προχωρήσουμε σε συνομιλίες και συζητήσεις.
låt oss föra en debatt och en diskussion.

συνομιλίες-διαπραγματεύσεις των κοινωνικών εταίρων
förhandlingar mellan arbetsmarknadens parter

εκ του σύνεγγυς συνομιλίες; έμμεσος διάλογος
indirekta samtal

Γι' αυτόν τον λόγο συνεχίζονται οι συνομιλίες.
jag stöder också de ändringsförslag som överensstämmer med detta.

Θέμα: Συνομιλίες με το Βελιγράδι για το Κοσσυ­φοπέδιο
så kommer jag då till den sista punkten, och det är den symbol som vi nu vill ha.

Οι συνομιλίες επικε­ντρώθηκαν στις διμερείς σχέσεις μεταξύ της
parlamentet beklagar att ukraina ännu inte har konsoliderat sig som en verklig rättsstat

Οι προσεχείς διαπραγματεύ­σεις θα υποβιβαστούν σε ενημερωτικές συνομιλίες.
elmalan (gue/ngl). - (fr) fru ordförande, föredragningslistan vid europeiska rådet i amsterdam rubbades av inbrytningen av frågan om sysselsättningen på den franska regeringens begäran och under påtryckningar från den sociala rörelsen.

Επίσης, η Επιτροπή διεξαγάγει συνομιλίες για το θέμα αυτό.
kommissionen för också samtal om det här ämnet.

1 Εικαζόμενη παράλειψη ενημέρωσης μετά από αρχικές τηλεφωνικές συνομιλίες
beslutet 1 påstådd brist på information efter de inledande telefonsamtalen

Οι συνομιλίες αφορούσαν κυρίως την κατάσταση της ειρηνευτικής διαδι­κασίας.
efter den utveckling som ägt rum i iran efter valet av president khatami samt det intresse som den nya iranska regeringen har visat för mer konstruktiva utbyten med euro­peiska unionen, finner rådet att det är lämpligt att tills vidare återuppta de officiella bilaterala besöken på ministernivå med iran.

Ωστόσο, μέχρι σήμερα, δεν έχουν αρχίσει οι συνομιλίες.
landets infrastruktur är relativt tillfredsställande.

Κατά τη διάρκεια του 1994 πραγματοποιήθηκαν διερευνητικές συνομιλίες με τη Γεωργία.
förberedande diskussioner hölls under 1994 med georgien.

Ερώτηση 75 (posselt): Συνομιλίες με τυ Βελιγράδι για το Κοσσυφοπέδιο
ordföranden. - nästa punkt på föredragningslistan är debatt om årsrapport (a4-0034/98) av pailler för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor om respekten för de mänskliga rättigheterna i europeiska unionen (1996).