Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Τυχαία επιλογή αντιπροσωπευτικού δείγματος
náhodný výběr reprezentativního vzorku
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
λήψη αντιπροσωπευτικού δείγματος της παρτίδας·
z šarže se odebere reprezentativní vzorek,
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Διασφάλιση λειτουργικού και αντιπροσωπευτικού κοινωνικού διαλόγου.
zajistit fungující a reprezentativní sociální dialog.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η μακροσκοπική εξέταση διενεργείται δειγματοληπτικά επί αντιπροσωπευτικού αριθμού δειγμάτων.
vizuální kontrola musí být prováděna na reprezentativním počtu vzorků.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Φωτογραφία(-ες) ή/και σχέδιο(-α) αντιπροσωπευτικού οχήματος:
fotografie a/nebo výkres(výkresy) reprezentujícího vozidla:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
α) κατηγορία 1: ζάχαρη ανώτερης ποιότητος του αντιπροσωπευτικού ποιοτικού τύπου·
c) iii. a iv. jakostní třída: cukr horší jakosti než je standardní jakost.Článek 13
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
γ) κατηγορίες 3 και 4: ζάχαρη κατώτερης ποιότητος του αντιπροσωπευτικού ποιοτικού τύπου.Άρθρο 13
a) musí být řádné a uspokojivé obchodní jakosti, musí být suchý, ve formě krystalů stejnoměrného zrnění, sypký;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
εξέταση δείγματος, αντιπροσωπευτικού της εξεταζόμενης παραγωγής, από το πλήρες προϊόν (τύπος παραγωγής),
přezkoušení vzorku úplného výrobku, který je reprezentativní pro plánovanou výrobu (výrobní typ),
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Για την ακατέργαστη ζάχαρη, η επιστροφή καθορίζεται για τον αντιπροσωπευτικό ποιοτικό τύπο.
náhrada pro surový cukr se musí stanovit podle standardní jakosti.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
Referens: