Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Επώνυμο και όνομα
name und vorname
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Επώνυμο και όνομα(-τα)
name und vorname(n)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Επώνυμο και όνομα επαφής
nachname und vorname des kontakts
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Επώνυμο και όνομα υπευθύνου:
vorname und name des verantwortlichen:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Επώνυμο και όνομα της μητέρας
name und vorname der mutter
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
το επώνυμο και το όνομα του παιδιού·
auf namen und vornamen des kindes;
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
επώνυμο και όνομα του κατόχου της κάρτας,
familien- und vorname des karteninhabers,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Επώνυμο και όνομα του αιτούντα (δακτυλογραφημένα) :
name und vornameini des antragstellers (maschinengeschrieben):
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Σύσταση και όνομα
errichtung und name
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Επώνυμο και ονόματα:
name und vornamen:
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Χώρα και όνομα λιμένα
land und hafenname
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(επώνυμο και ονόματα): …
(name, vornamen): …
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Το επώνυμο και όνομά σας
ihr vor- und zuname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Επώνυμο και όνομα(ονόματα)/Επωνυμία εταιρείας ή οργανισμού:
name, vorname / name der firma oder organisation:
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αν πρόκειται για φυσικά πρόσωπα αναφέρονται το επώνυμο και το όνομα.
bei natürlichen personen sind familienname und vornamen anzugeben.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αν ναι, να συμπληρωθεί το επώνυμο και το όνομα του παιδιού: …
falls ja, angabe des vornamens und des namens des kindes: …
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Επώνυμο και ονόματα μητέρας: …
name und vornamen der mutter (7): …
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Καθορίστε διαδρομή και όνομα αρχείου
pfad- und dateiname angeben
Senast uppdaterad: 2010-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
α) το επώνυμο και το όνομα- ενδεχόμενα συναφή στοιχεία καταγράφονται ξεχωριστά,
wenn die ausschreibende vertragspartei die aus- a) name und vorname, gegebenenfalls aliasname in einem neuen datensatz; schreibung nicht zuru¨ckzieht, bleibt die ausschreibung fu¨r die anderen vertragsparteien nach wie vor gu¨ltig.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Πλήρες επώνυμο και όνομα ή εταιρική επωνυμία και πλήρης διεύθυνση, αριθμός τηλεφώνου και τηλετύπου.
name und vorname oder firma sowie vollständige anschrift, fernruf- und fernschreibnummer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: