Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Αλλα θησαυριζετε εις εαυτους θησαυρους εν ουρανω, οπου ουτε σκωληξ ουτε σκωρια αφανιζει και οπου κλεπται δεν διατρυπουσιν ουδε κλεπτουσιν
sammelt euch aber schätze im himmel, da sie weder motten noch rost fressen und da die diebe nicht nachgraben noch stehlen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Μη θησαυριζετε εις εαυτους θησαυρους επι της γης, οπου σκωληξ και σκωρια αφανιζει και οπου κλεπται διατρυπουσι και κλεπτουσιν.
ihr sollt euch nicht schätze sammeln auf erden, da sie die motten und der rost fressen und da die diebe nachgraben und stehlen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Δεν έχει και μεγάλη σημασία αν εμείς εδώ πέρα στριφογυρνάμε τα χέρια μας στο Κοινοβούλιο τη στιγμή που άλλοι θησαυρίζουν από την δυστυχία που επικρατεί στην τέως Γιουγκοσλαβία.
wir begrüßen die jüngste vereinbarung seiner mitglieder, die kontrolle auch auf trägerraketen auszudehnen, die für chemische und biologische sprengköpfe geeignet sind.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: