Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Εστέρες του μεθακρυλικού οξέος
ester der methacrylsäure
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
βουτυλιωμένο συμπολυμερές μεθακρυλικού εστέρα
basisches butylmethacrylat-copolymer (ph.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
συμπολυμερές πολυδιμεθυλοσιλοξάνιου με ένα ή περισσότερα μονομερή του ακρυλικού οξέος, του μεθακρυλικού οξέος ή έναν από τους απλούς εστέρες τους
polydimethylsiloxan, copolymer mit einem oder mehreren monomeren der acrylsäure, methacrylsäure oder eines ihrer einfachen ester
συμπολυμερές που δημιουργείται από ακρυλικό αιθυλεξύλιο και ένα ή περισσότερα μονομερή του ακρυλικού οξέος, του μεθακρυλικού οξέος ή έναν από τους απλούς εστέρες τους
copolymer aus ethylhexylacrylat und einem oder mehreren monomeren der acrylsäure, methacrylsäure oder eines ihrer einfachen ester
Ρητίνη αντίδρασης από φορμαλδεΰδη, ακετόνη και τετρααιθυλενοπενταμίνη Πλήρως υδρολυμένα συμπολυμερή μεθακρυλικού εστέρα και διβινυλοβενζολίου α(10)
vollständig hydrolisiertes terpolymer von methylacrylat, divinylbenzol und acrylnitril a (11)
Φακελλίσκος από συμπολυμερές αιθυλενικού μεθακρυλικού οξέως, πολυεστέρας, από πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας και λεπτότατο φύλλο από αλουμίνιο, με θερμική σφράγιση.
beutel aus ethylen-methacrylsäure-copolymer, polyester, polyethylen niedriger dichte und aluminiumfolie mit heißsiegel.
Συμπολυμερές μεθακρυλικού οξέος – ακρυλικού αιθυλεστέρα (1: 1) Λαουρυλοθειϊκό νάτριο Πολυσορβικό 80 Τάλκη Τριακετίνη Γαλάκτωμα σιμεθικόνης
eur.) natriumdodecylsulfat polysorbat 80 talkum triacetin simeticon-emulsion
tο συμπολυμερές αιθυλενίου μεθακρυλικού οξέος (surlyn) είναι το θερμομονωτικό στρώμα που επιτρέπει στα δύο αποθηκευτικά φύλλα του φακελλίσκου να συγκολλούνται ώστε να διαμορφώνεται ο φακελλίσκος.
das ethylen-methacrylsäure-copolymer (surlyn) ist die hitzeversiege- lungs-schicht, die es ermöglicht, dass die beiden laminierten beutel-teile durch hitzeversiegelung zum beutel zusammengefügt werden.
Στα καψάκια: κυτταρίνη μικροκρυσταλλική, μεθακρυλικού οξέος συμπολυμερές – ακρυλικού αιθυλεστέρα, υπρομελλόζη, τάλκης, τριαιθυλεστέρας κιτρικός, νάτριο λαουρυλοθειικό.
in den kapseln: mikrokristalline cellulose, methacrylsäure-ethylacrylat-copolymer (1:1), hypromellose, talkum, triethylcitrat, natriumdodecylsulfat.