You searched for: φλυκταινώδες (Grekiska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Greek

German

Info

Greek

φλυκταινώδες

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Tyska

Info

Grekiska

φλυκταινώδες έκζεμα

Tyska

impetigo ekzematisata

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

σύνδρομο stevens johnson, φλυκταινώδες εξάνθημα

Tyska

stevens-johnson-syndrom, vesikulärer ausschlag

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Όχι στο σημείο εφαρμογής: Φλυκταινώδες εξάνθημα

Tyska

nicht an der applikationsstelle: pustulöser hautausschlag

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Φλύκταινες της θέσης εφαρµογής, Εξάνθηµα φλυκταινώδες

Tyska

pusteln am verabreichungsort, pustulöser hautausschlag

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Φυσαλιδώδες ή φλυκταινώδες εξάνθημα στο ίδιο στάδιο ανάπτυξης με φυγοκεντρική κατανομή.

Tyska

bläschen oder feste pusteln im gleichen entwicklungsstadium mit zentrifugaler verteilung

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

αγγειονευρωτικό οίδημα, κνησμός, φλυκταινώδες εξάνθημα, κνίδωση, επιδείνωση ψωρίασης

Tyska

angioneurotisches Ödem, pruritus, blasiger hautausschlag, urtikaria, verschlechterung einer psoriasis

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις, που περιλαμβάνουν εκτεταμένο φλυκταινώδες εξάνθημα και απολέπιση δέρματος

Tyska

schwere allergische reaktionen, einschließlich großflächiger blasiger ausschlag und sich schälende haut

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Φλυκταινώδες εξάνθημα, μεγάλοι πορφυροί δυσχρωματισμοί στο δέρμα προκαλούμενοι από αιμορραγία κάτω από το δέρμα

Tyska

blasiger ausschlag, große, violette hautverfärbungen durch einblutungen unterhalb der haut nierenentzündung

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Διαταραχές στο τριχωτό, απλός έρπητας, διαταραχές νυχιών, φλυκταινώδες εξάνθημα, ορώδης έκκριση, αποχρωματισμός δέρματος

Tyska

veränderungen der haare, herpes simplex, nagelstörungen, pustulöser ausschlag, serumartiger wundflüssigkeitsabfluss, hautverfärbung

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Ορώδης έκκριση1, απλός έρπητας, φλυκταινώδες εξάνθημα, αποχρωματισμός δέρματος3, διαταραχές μαλλιών1, διαταραχές νυχιών1, 3

Tyska

seröse wundabsonderungen1, herpes simplex, pustulöser ausschlag, hautverfärbung3, haarstörungen1, nagelstörungen1,3

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Εκχύμωση, φλυκταινώδες εξάνθημα, αποφολιδωτική δερματίτιδα, πολύμορφο ερύθημα, σύνδρομο stevens- johnson, τοξική επιδερμική

Tyska

ekchymose, bullöse eruptionen, exfoliative dermatitis, erythema multiforme, stevens-johnson- syndrom, toxisch epidermale nekrolyse, angioödeme

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

συχνές: εξάνθημα όχι συχνές: κνίδωση, αλωπεκία, κνησμός σπάνιες: φλυκταινώδες εξάνθημα, έκζεμα, αγγειοδιαστολή

Tyska

urticaria, alopezie, juckreiz; selten: vesikulobullöser ausschlag, ekzem, gefäßerweiterung

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Εκχύµωση, φλυκταινώδες εξάνθηµα, αποφολιδωτική δερµατίτιδα, πολύµορφο ερύθηµα, σύνδροµο stevens- johnson, τοξική επιδερµική νεκρόλυση, αγγειοοίδηµα

Tyska

ekchymose, bullöse eruptionen, exfoliative dermatitis, erythema multiforme, stevens- johnson- syndrom, toxisch epidermale nekrolyse, angioödeme

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Εκχύμωση, φλυκταινώδες εξάνθημα, αποφολιδωτική δερματίτιδα, πολύμορφο ερύθημα, σύνδρομο stevens- johnson, τοξική επιδερμική νεκρόλυση, αγγειοοίδημα Αρθραλγία, μυοσίτιδα

Tyska

ekchymose, bullöse eruptionen, exfoliative dermatitis, erythema multiforme, stevens-johnson- syndrom, toxisch epidermale nekrolyse, angioödeme

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

κυστικό-φυσαλλιδωτό εξάνθημα1, φλυκταινώδες εξάνθημα1, κηλιδοβλατιδώδες εξάνθημα1, κνησμό1, ουρτικάρια1, αποχρωματισμός του δέρματος (υπερμελάγχρωση)1,2

Tyska

vesikulobullöser hautausschlag1, pustulöser hautausschlag1, makulopapulärer hautausschlag1, pruritus1, urtikaria1, verfärbung der haut (verstärkte pigmentierung)1,2

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

κυστικό-φυσαλλιδωτό εξάνθημα, φλυκταινώδες εξάνθημα, κηλιδοβλατιδώδες εξάνθημα, εξάνθημα, κνησμός, κνίδωση, αποχρωματισμός του δέρματος (αυξημένη υπερμελάγχρωση)1

Tyska

vesikulobullöses exanthem, pustulöses exanthem, makulopapulöses exanthem, exantheme, juckreiz, urtikaria, verfärbung der haut (verstärkte pigmentierung)1

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Κνησµός Αγγειοοίδηµα, κνίδωση, εξάνθηµα, ψωριασιόµορφο εξάνθηµα, ψωρίαση (συµπεριλαµβανοµένης πρωτοεµφανιζόµενης και φλυκταινώδους, πρωτίστως παλαµών & πελµάτων),

Tyska

pruritus angioödem, urtikaria, hautausschlag, psoriasisartiger hautausschlag, psoriasis (einschließlich erstmanifestationen und pustulöse formen, primär handflächen und fußsohlen)

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,745,742,234 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK