You searched for: bond (Grekiska - Tyska)

λαβίδα πλακούντα bond
bond nachgeburtszange

martyn bond Προϊστάμενος τμήματος
c. christopher pffintng abteilungsleiter

Τεχνικός Σύμβουλος peter bond.
vorstands der kreditanstalt, für wiederaufbau, frankfurt.

european sovereign bond protection facility
europäische absicherungsfazilität für staatsanleihen

Έργα υποδομής peter bond, Προϊστάμενος Ομάδας
infrastruktur peter bond, gruppenleiter

the bond market association master repurchase agreement
the bond market association master repurchase agreement

ένωση εξωτερικού αγωγού(outer-lead-bond)
outer-lead-bond

bond heemschut (heritage association), amsterdam, ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ
bond heemschut (kulturerbeverband), amsterdam, niederlande

euro bond market study , pdf , 998 kb euro bond market study , press release
euro bond market study , pdf , 998 kb euro bond market study , press release

Βρισκόμαστε μπροστά σε κάτι που πριν από λίγα χρόνια θα θύμιζε επιστημονική φαντασία από ταινία με τον james bond.
unsere auf unabhängigkeit ausgerichtete position liegt in einer linie mit dem gesamten verlauf der vorbereitenden diskussion des berichts, in dem sinne, daß die entwicklung des umts ausschließlich durch das freie spiel der marktkräfte bestimmt werden sollte.

Ο κ. nguza karl i bond θα είναι o προσκεκλημένος της Φιλελεύθερης Ομάδας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τον Απρίλιο.
aus diesem grunde haben sich einige von uns zusammengetan, um den wunsch nach einem ad-hoc-sofort-programm vorzubringen, mit dem dieses problem höchst spezifischer art bewältigt werden soll.

Ακόμα και τα ομόλογα έργου (project bond) μπορούν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στην ανάκαμψη.
auch die pro­jektbezogenen anleihen können für den aufschwung eine wichtige rolle spielen.

Αγορά ομολόγων (bond market): η αγορά μέσω της οποίας γίνεται έκδοση και διαπραγμάτευση μακροπρόθεσμων χρεογράφων.
anleihemarkt (bond market): markt, an dem längerfristige schuldverschreibungen begeben und gehandelt werden.

Οµόλογο µηδενικού τοκοµεριδίου( zero coupon bond): χρεόγραφο που αποδίδει µόνο µία εισοδηµατική ροή κατά τη διάρκεια ζωής του.
margenausgleich( margin call): ein verfahren im zusammenhang mit der anwendung von schwankungsmargen;

Τέλος, για αντισυµßαλλόµενους µε καταστατική έδρα στις Ηνωµένες Πολιτείες επιλέγεται η « the bond market association master repurchase agreement ».
und für in den vereinigten staaten ansässige vertragspartner: „the bond market association master repurchase agreement ».

ß) η σύμßαση « the bond market association master repurchase agreement »( έκδοση Σεπτεμßρίου 1996) χρησιμοποιείται για πράξεις που διενεργούνται με αντισυμßαλλόμενους οι οποίοι λειτουργούν ή έχουν συσταθεί σύμφωνα με το δίκαιο των ΗΠΑ( ομοσπονδιακό ή πολιτειακό) · και
b) das „bond market association master repurchase agree ­ ment »( ausgabe september 1996) ist für geschäfte mit ver ­ tragspartnern zu verwenden, die gemäß der rechtsordnung der vereinigten staaten( auf bundes- oder staatsebene) ge ­ gründet wurden oder ihren sitz in den vereinigten staaten haben, und