Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
för en kvantitet på … kg»
för en kvantitet på … kg“
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
standardformuläret kan fyllas i på franska eller engelska.»
standardformuläret kan fyllas i på franska eller engelska.“
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Προαγωγή της υγείας και της ασφάλειας. virksomheder på sporet af et bedre arbejdsmiljø
förderung von gesundheit und sicherheit. virksomheder på sporet af et bedre arbejdsmiljø
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på förenta nationernas hjälporganisation för palestinska flyktingars (unrwa) vägnar
på förenta nationernas hjälporganisation för palestinska flyktingars (unrwa) vägnar
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
στη Φινλανδία i) eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero/skatt på vissa försäkringspremier
in finnland i) eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero/skatt på vissa försäkringspremier,
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sv kontakt med ångor orsakar frätskador på hud och ögon, kontakt med vätska orsakar förfrysningsskador.»
sv kontakt med ångor orsakar frätskador på hud och ögon, kontakt med vätska orsakar förfrysningsskador.“
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betriebseinstellung kraftwerksstillegung cese de actividad clausura de central energética παύση λειτουργίας σταθμού ηλεκτροπαραγωγής decommissioning of power stations betalingsstandsning opfedning opfedning på eng παύση πληρωμών πάχυνση πάχυνση με βοσκή suspensión de pagos engorde engorde en pastos suspension of payments fattening pasture fattening
recht auf wirtschaftliche entfaltung libertad de información informationsfrihed ελευθερία πληροφόρησης freedom of communication
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minskade jordbruksbeståndsdelar (ear) (per 100 kg nettovikt) som skall tillämpas på import till gemenskapen från rumänien från och med den 1 juli 2000»
minskade jordbruksbeståndsdelar (ear) (per 100 kg nettovikt) som skall tillämpas på import till gemenskapen från rumänien från och med den 1 juli 2000“
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: