Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
તુ મારા જોડે લગ્ન કરીશ
tu mara jode marriage karish
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
મારે તારી જોડે વાત નહિ કરવી
i don't have money
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
કાંઇ નહીં સુરેન્દ્રનગર ફરવા જોડે જયશુ
surendranagar
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
આજે રમવા નથી ઞય નાના છોકરા જોડે
do not play today
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
હું ઇચ્તોતો કે કદાચ તમે મારી જોડે હોત
i wish i were
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
રાત્રી બહૂજ સરસ રહી વાઇફ જોડે અને તમે પણ બહુજ યાદ આવયા
રાત્રી બહૂજ સરસ રહી વાઇફ જોડે અને તમે પણ બહુજ યાદ આવયા
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
જોડે, આ ખેતરો ની ચાવી તે નાની પીપે નીચે ઊંડાણો માં જાય છે
the key to this farm, though, is that little pipe going down into the depths.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
કેલિફોર્નિયાના હાઈસ્કૂલ વિદ્યાર્થીઓ વંશીય કલંક યુક્ત અક્ષરોવાળા ટી શર્ટ પર જોડે છે
california hs students spell racial slur on lettered t-shirts
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
તમે કોઈ ની જોડે જશો અને કોની જોડે નહિ એનું નિર્ણય ભગવાન કરશે પણ તમે કોને સચ
today, which is the pride of who you are.
Senast uppdaterad: 2016-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
વૈજ્ઞાનિકો પોતાને રોકેટ્સ સાથે જોડે છે અને પોતાને બાહ્ય અવકાશમાં ઉડાવી દે છે.
scientists attach themselves to rockets and blow themselves into outer space.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
સંદેશાઓમાં નવા વાક્યને જોડે છે તેથી બાકીના સંદેશ વાર્તાલાપ વિન્ડો માં નીચે દેખાય છે.
prepends a newline to messages so that the rest of the message appears below the username in the conversation window.
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
સોરી જાન હજી મારે પૈસા નું સેટિંગ નથી થયું મારે એક પાર્ટી જોડે પેમેન્ટ લેવાનું હતું પણ હજી એ પાર્ટી નું પેમેન્ટ નાથી આયુ
i haven't received the parcel yet
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
આ માર્ગ મહાલક્ષ્મી ચાર રસ્તા પરથી શરૂ થઇને સરદાર પટેલ સ્ટેડિયમ ચાર રસ્તા પર પૂર્ણ થાય છે જે પાલડી અને નવરંગપુરાને જોડે છે.
it starts at mahalaxmi crossroads and ends at sardar patel stadium crossroads, in turn connecting paldi to navrangpura.
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
આ શબ્દો સામાન્ય રીતે સમય પહેલાં મંજૂર કરવામાં આવે છે પરંતુ કેટલાક વિદ્યાર્થીઓ સત્તાવાર ફોટો લેવામાં આવ્યા પછી તેમના પોતાના શબ્દો જોડે છે.
the words are usually approved ahead of time but some students spell out their own words after the official photo is taken.
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
અને તેમની જોડે ઉચ્ચ શિક્ષણ છે, કારણ કે શિક્ષણ, એક રીતે, ઘણા લોકોને તેમની કૂદરતી પ્રતિભાથી વિસ્થાપિત કરે છે.
and high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
૧૯૪૬માં પંડિત નહેરુએ તેમની નિમણૂક કોંગ્રેસ પક્ષના જનરલ સેક્રેટરી તરીકે અને કોંગ્રેસ વર્કિંગ કમિટીના સભ્ય તરીકે કરી. નોઆખલીમાં હુલ્લડો ફાટી નીકળ્યા પછી તેમણે રાજીનામું આપી અને ગાંધીજીની જોડે ત્યાં ગયા.
in 1946, pandit nehru appointed her as one of the general secretaries of the congress party and a member of the congress working committee. she resigned and followed gandhiji to noakhali when riots broke out. during the turbulent year of partition of india, she took active lead in restoring communal amity and harmony, firstly at patna, where she was attending the flag hoisting ceremony on 15 august 1947, with permission from gandhiji.
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
અને ઘણી વાર તે ત્દન ગહન કરેલૂ હોય છે અને તેના માટે અમે માણસો ને પુછયુ, "તમારી પાસે કોઇ ની જોડે અનુભવ નુ વલણ છે?"
and something that was really quite profound is that when we asked people, "are you someone who has a propensity to experience awe?"
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
💦💦 _*બાઈ-અધા અંઈ અજ્ બહુ યાદ અચ્ચોતા!*_ _હી રચના જગત જે મેંણી 'બાઈ-અધા ' કે સમર્પિત આય._ 'બાઈ-અધા' અંઈ અજ્ બહુ યાદ અચ્ચોતા! અસાંકે નેંઢપણ થી વડે સુધી લાડ લડાયા વાં નેંઢી નેંઢી ગાલિયેં મેં ગચ્ચ ગણતર ચડાયા વાં ઓઠી ને પખ્ખીયેં કે ચણ ને કોત્તે કે માની દેનેજો ચોધા વાં નેંઢે વડ્ડેં ને ભા-ભેણેં સાથે હેલ્લી મેલ્લી રેજો ચોધા વાં પેટ તે પટ્ટા બંધી લાડકોડ થી વડ્ડો ક્યાં વાં ભણાઈ ગણાઈ ધંધે તે ધેલ્લ થી લગાયાં વાં ધર્મ, નીતિ, કરકસર જા પાઠ સેખ્ખાયાં વાં અનીતી, લોચ્ચાઈ ન કરેજા ઠાઠ સેખ્ખાયાં વાં બેજે જોડે મે પગ ન વેજેજો ને ખોટા ખેતર ન ખેડે જા ઈ ચોધા વાં ધોળો એટલે દૂધ ન અને પીળો એટલે સોનો ન ઈ સમજાઈ ધા વાં વડે વડપણ મેં પણ સમતા ઓગાઈ રખ્યા વાં દર્દ પીડા કે પણ પડખે ભોગાઈ રખ્યા વાં જેત્તે મન્યો ઓત્તે સોખ્ખી વાં ન મન્યો ઓત્તે દોખ્ખી થ્યા વાં કોય કોયજો નાંય ઈ પેલા ચ્યાં વાં મન્યો વો ત અજ્જ સોખ્ખી થ્યા વાં ઘર, પરિવાર, કોટુંબ, સમાજ લા મર મેટ્ટે જો ચોંધાં વાં, ગામ, દેશ, પરદેશ સાથે મેણી કે ભેટ્ટે જો ચોંધા વાં, 'બાઈ-અધા' અઈં રોજ રોજ આશીર્વાદ દિંધા વાં અચ્ચધે વેન્ધે અંઈ હોંભથી 'સ્મિત' દિંધા વાં 'બાઈ-અધા' અંઈ અજ્ બહુ યાદ અચ્ચોતા! જગત જા મેળે બાઈ-અધ્ધા પેંધજે છોકરેં કે સિખ દીધા વે તા.. આઉં મેણી છોકરે કે ચા તો કે આંજે બાઈ-અઘ્ધા જી નેંધી નેન્ધી જરૂરિયાત કે ધ્યાન દિજા. ( રચના : શ્રી દિનેશ હેમરાજ વિસરીયા ) 💦💦
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: