You searched for: દીધું (Gujarati - Engelska)

મેં પહેલેથી જ મોકલી દીધું છે
i have sent you the email

કંપની એ ઉધાર આપવા નું બંધ કરી દીધું છે
we received your check

હવે તેને 27 ગણી વધારે કિંમતે વેચી દીધું.
now he has sold it at a price 27 times more than that of the buying price.

તમે પાનું ફેરવ્યું મેં પુસ્તક સળગાવી દીધું
7 billion people in the world and you think i need you

આપણી પ્રજાતિએ પ્રાકૃતિક પ્રજાતિ બનવાનું છોડી દીધું.
our habitat stopped being our natural habitat.

હું છોડી શકતો નથી, કારણ કે આપણે આમાં ખૂબ મૂકી દીધું છે.
i couldn't quit, because we put too much into this.

અને લોકોએ તેઓના પોતાના ગૃહો સુધારવાનું શરુ કરી દીધું.
and people started renovating their own structures.

અને આપણે તેને ખૂબ પહેલાં છોડી દીધું હોત કંઈક કે જે ઘણું સારું હતું.
if language was a tool, it would honestly be a pretty poor tool.

અમે તેને અમારી પાસેથી શીખવ્યું અને અમે તેને રણમાં મુક્ત કરી દીધું.
we made it learn from us, and we set it free in the desert.

કેવેનોઉ અને ફોર્ડની જુબાનીએ અમેરિકાને વિભાજીત કરી દીધું છે, મતદાન બતાવે છે
kavanaugh and ford testimonies have divided america, poll shows

ફરી, આપણામાંથી ઘણાએ એ કરી દીધું છે, અને એ તમે વિચારો છો એટલું કઠીન નથી.
again, some of us have done that, and it's not as hard as you think.

સર્ચ ઓપરેશન દરમિયાન જામિયા મસ્જિદમાં છુપાયેલા આતંકવાદીઓએ સુરક્ષાદળો પર ફાયરિંગ શરૂ કરી દીધું હતું.
during the search operation, the terrorists hiding in jamia mosque started firing on the security forces.

ભારત અને રશિયા આ ડીલ માટે વૈકલ્પિક વ્યવસ્થા સ્થાપિત કરવાનું તે સમયથી જ શરૂ કરી દીધું હતું.
india and russia have already started seeking an alternative solution for this deal since then.

(હાસ્ય) હવે, તેણીના ઝડપી દ્રષ્ટિકોણ બદલાવે ગંભીર પરિસ્થિતિનું નિર્માણ અટકાવી દીધું.
(laughter) now, her quick perspective-taking defused a volatile situation.

આ લોકોની વિશાળ બહુમતી એ મધ્ય અમેરિકા અને મેક્સિકો છોડી દીધું પજવનારી ગરીબી અને સામાજિક હિંસાના આત્યંતિક સ્તરો માંથી છટકવા માટે
the vast majority of these people leave central america and mexico to escape grinding poverty and extreme levels of social violence.

અવકાશમાં આ પ્રકારની છબીનું તૂટેલું ફ્રેમિંગ, કારણ કે મેં નોટપેડ પેપર લગાવી દીધું હતું અને ખરેખર તેના પર પ્રોજેક્ટ કરાવ્યો હતો.
this kind of broken framing of the image in space, because i had put up notepad paper and had it actually project on it.

અમુક લોકોએ કહ્યું કે, પક્ષી બ્લેડ મેજીકનો શિકાર થઈ ગયા છે, તો અમુકે આ અસામાન્ય ઘટના સાથે જોડવાનું શરૂ કરી દીધું છે.
some people say that birds have become a prey to black magic, while some have called this as a very rare incident.

અને આભાર એ આપણા બધા માટે, ઇંગલિશ વસ્તુઓની શોધ કરવામાં ખૂબ જ સારા છે, અને પછી કૃપાળુ લોકો કે તેઓ છે, તેઓએ વિશ્વને તેના પર ખૂબ સારું બનવા દીધું.
and thankfully for all of us, the english are very good at inventing things, and then the gracious people that they are, they let the world become very good at it.

તમે બધું જ જે નકારાત્મક શક્ય થઇ શકે તે નોંધી દીધું છે, પરંતુ, સકારાત્મક કંઇ વિષે તો વાત કરી જ નથી." માંદગીની ગેરહાજરી એ કંઇ તંદુરસ્તી ન કહેવાય.
you've outlined all the negative things that can happen, but not talked about the positive."

એનડી જેથી એક અંડરગ્રેજ્યુએટ તરીકે, મને વારંવાર કહેવામાં આવ્યું કે માણસો, તેઓ પોતે જ હોય, હોમો સેપીઅન્સ, અથવા પહેલાની જાતિઓ, કે અમે આફ્રિકા છોડી દીધું ઇજિપ્તની સિનાઈ દ્વારા.
and so as an undergraduate, i was repeatedly told that humans, be they ourselves, homo sapiens, or earlier species, that we left africa via the sinai of egypt.