Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- עדויות הסותרות.
أدلة على عكس ذلك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
כל הראיות הסותרות.
كل الدلائل تشير الى العكس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- כל הראיות הסותרות.
-كلّ الأدلّة تُشير إلى العكس .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
וכל התאוריות הסותרות את זה.
وكل الفرضيات المتقلبة التي ترافق ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ישנן 15 עדויות הסותרות זו את זו.
فأصبح لدينا خمسة عشر ... شهادةمختلفة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
הטיימר של הסטיות, נתנו את הקריאות הסותרות
جهاز ضبط الوقت للهالات كان يعطي القراءات المتناقضة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
אלוהים! אחת מתוך מאות הנבואות הסותרות מתגשמת!
يا إلهي, واحدة من مئات النبوءات المتناقضة تَتحقّق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ילד לפני שעזבת לנאפולי ניקו ואני היו שניהם נגד מסע הצלב כל הראיות הסותרות
أنا و (نيكو) كُنا ضد الحملة كُل الأدلة تثبت عكس ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
הפעולות הסותרות הללו יסלקו חששות המיוחסים לטיפוסים כמוני במחנות כגון זה.
تعهدي المتكرر سوف يطرح سوء ثقة على فئتي ويتوطد في مخيمات كهذه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
כתבת שירים אחרי שאכלת חמש פרוסות, עם מילים הסותרות את טענתך האחרונה.
لقد كتبتي أغنية بعد أن أكلتي خمسة منهم بالقصائد الغنائية التي تتناقض في القافية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
לאור העדויות הסותרות באשר לשפיות של מר אשבאו... לכן אני נאלץ לקבוע ששתי הצוואות תקפות.
ومع منحنا شهادات مُختلفة عن الكفاءة العقليّة للسيد (آشباو). نقص أَهلِيَّة الشّهادات كما أنّها غير صالحة...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
אתה משוגע. תקשיב, היי, להחזיק, עכשיו, השני מבין נאמנויות הסותרות, בסדר?
اسمعي هاي تمهلي اعرف
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: