Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
קטע הנגינה ממלא תפקיד מפתח בסרט (1971) play misty for me של קלינט איסטווד.
* the song plays a key role in the plot of the movie "play misty for me" (1971).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
הבריחה מאלקטרז הוא סרט פעולה אמריקאי שיצא בשנת 1979, בכיכובו של קלינט איסטווד ובבימויו של דון סיגל.
escape from alcatraz is a 1979 american prison film, directed by don siegel and starring clint eastwood.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
הסרט בוים על ידי קלינט איסטווד ומככבים בו שון פן, טים רובינס, קווין בייקון ולורנס פישבורן.
it stars sean penn, tim robbins, kevin bacon, laurence fishburne, marcia gay harden, and laura linney.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
גראן טורינו (באנגלית: gran torino) הוא סרט אמריקאי משנת 2008 בבימויו והפקתו של קלינט איסטווד.
gran torino is a 2008 american drama film directed and produced by clint eastwood, who also starred in the film.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
הארי המזוהם הוא סרט אמריקאי מז'אנר הפעולה והמתח משנת 1971, שבויים על ידי דון סיגל, בכיכובו של קלינט איסטווד.
dirty harry is a 1971 american action film produced and directed by don siegel, the first in the "dirty harry" series.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
בשנת 1995 הוא נחת תפקיד הטלוויזיה הראשון שלו בפרק הפיילוט לריימיק לסדרה "77 sunset strip", שהופק על ידי קלינט איסטווד.
in 1995 he landed his first tv role in a pilot for a remake of the series "77 sunset strip", produced by clint eastwood.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
דונרסמארק זכה גם בפרס אגודת מבקרי הקולנוע של לוס אנג'לס עבור הסרט הזר הטוב ביותר, היה מועמד לפרס גלובוס הזהב (שניתן לקלינט איסטווד במקומו), וב-25 בפברואר 2007 זכה בפרס אוסקר לסרט הזר הטוב ביותר.
donnersmarck won the los angeles film critics association's award for best foreign film, was nominated for the golden globe (which went to clint eastwood instead), and on 25 february 2007 won the academy award for best foreign language film.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: