Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ויאמר משה לפרעה התפאר עלי למתי אעתיר לך ולעבדיך ולעמך להכרית הצפרדעים ממך ומבתיך רק ביאר תשארנה׃
and moses said unto pharaoh, glory over me: when shall i intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, that they may remain in the river only?
ויאמר יהוה אל משה אמר אל אהרן נטה את ידך במטך על הנהרת על היארים ועל האגמים והעל את הצפרדעים על ארץ מצרים׃
and the lord spake unto moses, say unto aaron, stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of egypt.
צפרדעים וקרפדות מסווגות לשלוש תת-סדרות: ארכאובטרכיה (archaeobatrachia), המכילה 4 משפחות של צפרדעים קדומות; מזובטרכיה (mesobatrachia), המכילה 5 משפחות של צפרדעים מפותחות יותר אבולוציונית; וניאובטרכיה (neobatrachia), תת-הסדרה הגדולה ביותר, המכילה את 24 משפחות הצפרדעים הנותרות של צפרדעים "מודרניות".
frogs and toads are broadly classified into three suborders: archaeobatrachia, which includes four families of primitive frogs; mesobatrachia, which includes five families of more evolutionary intermediate frogs; and neobatrachia, by far the largest group, which contains the remaining 24 families of modern frogs, including most common species found throughout the world.