Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ומה צר הפתח ומוצק הדרך המביא לחיים ומעטים הם אשר ימצאוהו׃
because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הרטבה נוגעת לשלושת מצבי הצבירה של חומרים: גז, נוזל ומוצק.
wetting deals with the three phases of materials: gas, liquid, and solid.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
המנזר הוא מסיבי יותר ומוצק, מה שמצביע שייתכן ששימש גם למטרה הגנתית, אולי מפני התקפה שבדית.
the monastery is more massive and solid, indicating it may have had a defensive purpose, perhaps against a swedish attack.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
הוא מופיע בצורות שונות, לרבות אבקה לבנה, קריסטלים חסרי צבע, תמיסה חסרת צבע, ומוצק יוני שהוא מלח אשלגני של חומצה פתלית.
it forms white powder, colorless crystals, a colorless solution, and an ionic solid that is the monopotassium salt of phthalic acid.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: