Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
הסרט "צעצוע של סיפור 4" טרם יצא לאור וצפוי לצאת בשנת 2017.
a fourth film, "toy story 4", is in production and set for release in 2017.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ועמדיהם ארבעה ואדניהם ארבעה נחשת וויהם כסף וצפוי ראשיהם וחשקיהם כסף׃
and their pillars were four, and their sockets of brass four; their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
והאדנים לעמדים נחשת ווי העמודים וחשוקיהם כסף וצפוי ראשיהם כסף והם מחשקים כסף כל עמדי החצר׃
and the sockets for the pillars were of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver; and the overlaying of their chapiters of silver; and all the pillars of the court were filleted with silver.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הוא הועבר לארצות הברית על סיפונה של נושאת המטוסים uss new york וצפוי לעמוד לדין בבית משפט פלילי בארצות הברית.
he is being transported to the united states aboard the uss "new york" aircraft carrier and is expected to face trial in a u.s. criminal court.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
באותה עתון, קאתי הורין (cathy horyn) כתבה מאוחר יותר שבעוד וינטור לא איבדה את המגע שלה, כתב העת נהיה "נדוש וצפוי.
in that same publication, cathy horyn later wrote that while wintour hadn't lost her touch, the magazine had become "stale and predictable", as a reader had recently complained.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering