You searched for: רוסיה (Hebreiska - Engelska)

רוסיה
russia

צבא רוסיה
armed forces of the russian federation

אל תקנו תוצרת רוסיה!
"do not buy russian goods!

מוסקבה+ 00 - מערב רוסיה
moscow+00 - west russia

רוסיה דחתה את שתי הדרישות.
russia rejected both demands.

איפה נמצאת שגרירות רוסיה?
where is the russian embassy?

צרפת ניהלה מלחמה נגד רוסיה.
france was at war with russia.

יפן הביסה את רוסיה במלחמה בשנת 1905.
japan had defeated russia in a war in 1905.

ביד של ברזל הפך פיוטר את רוסיה למעצמה.
by the middle of 1915, the impact of the war was demoralizing.

בפלייאוף, רוסיה הוגרלה מול נבחרת איטליה.
in the play-offs, russia was drawn with italy.

עץ הוא אחד ממוצרי היצוא החשובים של רוסיה.
exports in russia is reported by the central bank of russia.

לאחר מהפכת אוקטובר 1917, עזב תאימורז את רוסיה.
teymuraz bagration left russia after the 1917 revolution.

אשתו היא מיס רוסיה לשנת 2004 טטניה סידורצ'וק.
lavrinovič's wife is 2004 miss russia, tatyana sidorchuk.

ב- 1990, עזב שניטקה את רוסיה והתיישב בהמבורג.
in 1990, schnittke left russia and settled in hamburg.

פיוטר הפך את רוסיה ממדינה גדולה אך חלשה למעצמה.
russia was paralyzed, and the government was desperate.

הוא עזב את רוסיה בשנת 1919, והכשרתו המדעית החלה בשנת 1920.
boris started his scientific training as a russian émigré in 1920.

בתקופת מלחמת העולם הראשונה שירת בצרפת, רוסיה ואיטליה.
during world war i he served in france, russia and italy.

* דמיטרי מדבדב מחליף את פוטין בתור נשיא רוסיה בשנת 2008.
* dmitry medvedev succeeded vladimir putin as the president of russia in 2008.

בארבע השנים האחרונות רוסיה זכתה בשלושה גביעים אירופיים מרכזיים.
in the last years russia has won three major european trophies.

עם חלוקת פולין הראשונה, ב-1772, שבה העיר לשלטון רוסיה.
the town was returned to russia under the terms of the first partition of poland.