Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ויהי כאשר גלל את הספר וישיבהו אל החזן וישב ועיני כל אשר בבית הכנסת נשאות אליו׃
책 을 덮 어 그 맡 은 자 에 게 주 시 고 앉 으 시 니 회 당 에 있 는 자 들 이 다 주 목 하 여 보 더
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ויהי אך הקריב לבוא וירעצהו השד וירוצצהו וישוע גער ברוח הטמא וירפא את הנער וישיבהו לאביו׃
올 때 에 귀 신 이 거 꾸 러 뜨 리 고 심 한 경 련 을 일 으 키 게 하 는 지 라 예 수 께 서 더 러 운 귀 신 을 꾸 짖 으 시 고 아 이 를 낫 게 하 사 그 아 비 에 게 도 로 주 시
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
וישא הנביא את נבלת איש האלהים וינחהו אל החמור וישיבהו ויבא אל עיר הנביא הזקן לספד ולקברו׃
늙 은 선 지 자 가 하 나 님 의 사 람 의 시 체 를 떠 들 어 나 귀 에 실 어 가 지 고 돌 아 와 자 기 성 읍 으 로 들 어 가 서 슬 피 울 며 장 사 하
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ויהי בעת יביא את הארון אל פקדת המלך ביד הלוים וכראותם כי רב הכסף ובא סופר המלך ופקיד כהן הראש ויערו את הארון וישאהו וישיבהו אל מקמו כה עשו ליום ביום ויאספו כסף לרב׃
笑筠琓죠旋羸癸밝탭嵐沓擥舒友죠쫓㏅③勞밂¨拈♨㎕�돤墩茵죽琓愕 笑及죽琓舒念駱㎂텀쭌車므脘죵鋤瀆죠�촤む큅賂털黍友薑友롱熬系죄寧買촉鍍ⓓ舒友죠釋坑뵨棨笑橘沓擥∴紀餓쫓㎎戾石讀 舒念駱㎂텀쨌答쮜廊밌茸箕笑茸한밝톰�笑及←뷕㎐밥닻先濚錮뮐
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: