You searched for: פורטוגזי (Hebreiska - Serbiska)

פורטוגזי.
portugalac.

זה עוף פורטוגזי.
-da. -portugalska piletina.

נקניק פורטוגזי?
portugalska svinjska salama?

-אתה לא פורטוגזי.
pa ti nisi portugalac covece

ככריש פורטוגזי זה מגניב.
kao portorikanska ajkula. - to je bilo kul. -bilo je sjajno.

הבעלים פורטוגזי. הם קפדנים.
vlasnik je portugalac.

ואני גם שש-עשיריות פורטוגזי.
plus, ja sam delom portugalac.

זה נראה כמו זקן פורטוגזי והפילגש שלו.
kao stari portugalac s ljubavnicom.

היא כמו כלב-מים פורטוגזי בענין הזה.
ona je kao portugalski vodeni pas što se toga tiče.

או פורטוגזי, או עני. הרבה דברים הוא לא.
nije ni portugalac, nije puno toga još.

סליחה, יקירתי, אני... אני מזהה מבטא פורטוגזי?
- govoriš li to portugalskim naglaskom?

את יודעת, לוק מעולם לא הזכיר שהוא חצי פורטוגזי.
luk, nije nikad pomenuo da je polu-portugalac.

טוב, אוכל פורטוגזי אותנטי... בתחנת דלק ביציאה מהאוטוסטרדה?
-dobro. znači originalna portugalska hrana na benzinskoj na l-5.

אני לא יודע אם אני יכול 'לאכול אוכל פורטוגזי, ג'ורג.
ne mogu jesti portugalsku hranu.

הם רוצים שאני... אסע ללאס וגאס ואצור קשר עם צלם פורטוגזי בשם לסרדה.
o da, da o, da

אתה תיכנס איתה למיטה לילה אחד, ותעורר בבוקר שלמחרת עם איזה דייג פורטוגזי בן 82.
uveče ćeš otići u krevet s njom, a ujutru ćeš se probuditi pored starog portugalskog ribara.

-תקשיב לי ... אם אתה לא יכול להכשיר ילד זהב כמוני, אין מצב שתצליח להכשיר פורטוגזי טמבל.
- slušaj me ti... ako ne možeš da naučiš zlatnog dečka kao što sam ja, nema šanse da naučiš glupu potrugalku.

זהו חלק מיומן ספינה של כלי שיט פורטוגזי, ספינת העבדים הטראנס-אטלנטית הידועה לשמצה-הטקורה.
ovo je deo tovarnog lista portugalskog plovila. zloglasnog prekookeanskog robovskog broda tekore.

ספרי לו מה קורה, ותאמרי לו לעצור בספריה ולקחת מילון אנגלי/פורטוגזי. תגידי לו ללמוד איך לשאול איפה נמצא ילד קטן.
reci mu da nađe englesko- portugalski knjigu, i sazna kako se pita gdje je izgubljeni dječak.

זהו שדה הקרב התחרותי והמבלבל ביותר בקמפוס של גרינדייל. לצידו של המרכז לספרדית לאנדרטה אנגלית הקרוי על שמו של אנדרטה אנגלית, מלח פורטוגזי שגילה את גרינדייל בזמן חיפושו אחר מעיין מרפא עגבת.
to je najosporovanije i najzbunjujuće bojište na greendaleovom kampusu, uz španjolski centar engleski spomenik, nazvan po engleskom spomeniku, portugalskom pomorcu koji je otkrio greendale dok je tražio fontanu koja liječi sifilis.