You searched for: לאתחל (Hebreiska - Tjeckiska)

לאתחל
počínat

אין אפשרות לאתחל שקע לא חוסם
nelze inicializovat celoplošný socket

אין אפשרות לאתחל שקע לא חוסםqnativesocketengine
nelze inicializovat neblokující socket

אין אפשרות לאתחל את הפרוטוקול% 1
není možné iniciovat protokol% 1

אין צורך לאתחל מדיה% 1 יותר מפעם אחת.
není třeba formátovat% 1 médium více než jednou.

אין אפשרות לאתחל את הספריות של gphoto2.
nelze inicializovat knihovny gphoto2.

אין אפשרות לאתחל את מערכת ה־ opengl
nelze inicializovat opengl

פקודה זו תורץ כדי לאתחל את הפריסות המוגדרות.
toto je příkaz použitý pro inicializaci nastavených rozvržení.

אין אפשרות לאתחל מתאם חיפוש מקובץ "% 1".
nelze inicializovat vyhledávací stroj ze souboru '% 1'.

לא נמצאה מדיה לכתיבה רב פעמית. לא מצליח לאתחל.
nenalezeno přepisovatelné dvd médium. nelze zformátovat.

הזן כאן את התווית (השם) של הגרעין שברצונך לאתחל.
zde vložte název (jméno) jádra, které chcete spouštět.

הזן כאן את המחיצה המכילה את מערכת ההפעלה שברצונך לאתחל.
zde vložte oddíl obsahující operační systém, který chcete spouštět.

התסריט הוסר בהצלחה. יש לאתחל את את amarok כדי להסירו לגמרי.
skript byl úspěšně odinstalován. restartujte amarok, aby byl skript zcela odstraněn.

לא יכול לאתחל את ערכי הכיול עבור התקן הג' ויסטיק% 1:% 2
nelze inicializovat kalibrační hodnoty zařízení% 1:% 2

לחצן ימני של העכבר פותח (יש לאתחל את kgpg כדי שהשינוי יכנס לתוקפו):
levé tlačítko myši otevírá:

אין אפשרות לאתחל ("לעגן") את ההתקן המבוקש. השגיאה שהתקבלה:% 1
požadované zařízení nebylo možné inicializovat ("připojit"). byla ohlášena chyba:% 1

אין אפשרות לאתחל את המצלמה. בדוק את הגדרות היציאה שלך ואת החיבור של המצלמה ונסה שנית.
nelze inicializovat fotoaparát. zkontrolujte nastavení portu a připojení fotoaparátu a zkuste to znovu.

היישום k3b משתמש באתחול של dvd+rw על מנת לאתחל תקליטורי dvd- rw ותקליטורי dvd+rw.
k3b používá dvd+rw- format pro formátování dvd- rw a dvd+rw.

הזן כאן את מערכת קבצי השורש (המחיצה שתחובר בתור / בעת האתחול) של הגרעין שברצונך לאתחל.
zde vložte kořenový systém souborů (např. oddíl, který má být připojen jako / při startu) pro jádro, které chcete spouštět.

אין אפשרות לאתחל את "imlib". הפעל את kuickshow משורת הפקודה וחפש הודעות שגיאה. התוכנית תצא עכשיו.
nelze inicializovat "imlib". spusťte kuickshow z příkazové řádky a sledujte chybový výpis. program bude nyní ukončen.