Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"השפמנונים המדהימים".
die außergewöhnlichen katzenfische
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
בסדר, איפה השרימפסים המדהימים?
alles klar, wo sind die traumhaften shrimps?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אנחנו צבי הקפוארה המדהימים.
wir sind die capoeira-schildkröten.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אייב, ספר להם על חייך המדהימים.
abe, erzählen sie aus lhrem faszinierendem leben.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'הקופים המדהימים של אלוויס'?
"die verblüffenden elvis-affen?"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
אתה עשית את הדברים המדהימים הללו.
ihr wart es, der diese erstaunlichen dinge tat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אתה מפקפק בכישורים המדהימים שלך?
zweifelst du an deinen fähigkeiten?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
פתחה את ליבה אליו וכך עשו גם ילדי המדהימים.
und meine unglaublichen kinder auch.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
האחים קארמלי המדהימים, מומחי האקרובטיקה.
die unglaublichen caramelli-brüder, akrobaten der extraklasse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אני רק מקווה שאעמוד בסטנדרטים המדהימים שלך.
ich hoffe, ich erfülle ihren unglaublichen standard.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
המראה של הציצים המדהימים שלך מחליא אותי!
der anblick deiner wunderbaren brüste widert mich an!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
יש לך את התאים המדהימים ביותר שראיתי בחיי.
du hast die unglaublichste zellstruktur, die ich je gesehen habe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אבל היא גם הייתה מוניטין ליכולות הרכיבה המדהימים
sie war aber außerdem geachtet für ihre bemerkenswerten reitfähigkeiten
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ולפעמים מהטעויות האלה נולדים הדברים המדהימים ביותר.
und manchmal entsteht aus den fehlern etwas wunderbares.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
בכל אופן, אני הרבה יותר מתעניינת בדברים המדהימים לאחרונה.
wie auch immer, ich bin viel mehr an der neuesten attraktion interessiert.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"הדברים המדהימים ביותר שיכולים לקרות לבן-אדם,
"die unglaublichsten dinge, die einen meschen passieren können
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
האדון הנכבד ידוע היטב בשל אילתוריו המדהימים, וטוב לדעת שהזמן
der ehrenwerte herr ist bestens bekannt für seine exzellenten stegreifreden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אולי תשתמש בכוחות ההקש המדהימים שלך ותעזור לי לתקן את זה?
wie wär's wenn du dein unglaubliches, schlussfolgerndes denken dazu nutzt mir zu helfen das in ordnung zu bringen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אני לא צריך לקחת עוד שתי רכבות כדי לקבל את האגרולים המדהימים האלו.
ich muss nicht länger zwei u-bahnen nehmen, um diese köstlichen frühlingsrollen zu bekommen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הוא היה די מגניב. התחלנו לדבר והוא עשה את הקרפים המדהימים האלה.
wir quatschten, dann zauberte er uns diese unglaublichen crepes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: