Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
אני ערכתי.
das war ich.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ואני ערכתי אותו.
und ich hab's editiert.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ערכתי חיפוש!
abgetastet!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ערכתי כמה מהם.
ich habe ein paar redigiert.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אני ערכתי מחקר קטן.
ich recherchierte nur etwas...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-אני ערכתי ופיניתי.
- ich habe gedeckt und aufgeräumt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-כאן, ערכתי מסיבה.
pierce: ich gab hier eine party.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
כבר ערכתי בדיקה משלי.
ich habe meine untersuchung bereits durchgeführt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ערכתי חיפוש בתחת שלה!
ich habe ihren hintern abgetastet!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ערכתי בדיקת-עובדות.
ich habe fakten geprüft.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אז ערכתי עלייך בדיקה.
ich informierte mich.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
במרכז העיר, ערכתי קניות.
in der stadt, einkaufen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-בסך הכול ערכתי כמה בדיקות.
- ich habe nur ein paar tests angeordnet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אני ערכתי את זה במחשב שלי.
es ist von mir. regel nr. 2:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אני ערכתי את החתונה, כמובן.
ich vollzog die trauung natürlich.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ערכתי מחקר קטן אודות חברך החדש.
ich habe nachforschungen über ihren neuen kumpel angestellt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אני נשבע שלא ערכתי את קטעי הסרט האלו.
- red keinen unsinn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אבל הייתי חכמה יותר. אז ערכתי מחקר.
aber ich wusste es besser.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
כן, טוב, ערכתי כמה חישובים בעצמי.
ja, nun... ich hab so meine eigenen berechnungen gemacht.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ערכתי אבחונים בכל מערכת בספינה הזו.
ich überprüfte sämtliche systeme an bord des schiffes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: