You searched for: all that glitters is not gold (Hindi - Danska)

battery is not plugged in
ikke tilsluttet

%1 is not a number!
%1 er ikke et tal!

शक्ति प्रबंधनbattery is not plugged in
strømstyring

if the specified function is not a vector
den nedre grænse er større end den øvre grænse. det skulle sikkert være% 1..% 2

somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
pigesomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.

% 1 बिट्स उपयोग में है% 2 बिट साइफर काthe certificate is not trusted
% 1, som bruger% 2 bit af% 3- bit nøglethe certificate is not trusted

if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
der er et problem med krypteringsnøgler for "% 1". vælg de nøgler igen, der skal bruges for denne modtager. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

एनक्रिप्शन कुंजी चयनif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
valg af krypteringsnøgleif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

क्या आप परिवर्तनों को सहेजना चाहते हैं? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode
Ønsker du at gemme ændringerne? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode

क्या आप बैकट्रेस तैयार करना चाहते हैं? this will help the developers to figure out what went wrong. unfortunately this will take some time on slow machines. note: a backtrace is not a substitute for a proper description of the bug and information on how to reproduce it. it is not possible to fix the bug without a proper description.
vil du generere et backtrace? dette vil hjælpe udviklerne til at finde ud af hvad der gik galt. det tager uheldigvis en del tid på langsomme maskiner. bemærk: et backtrace er ikke en substitut for en egentlig beskrivelse af problemet og information om hvordan man kan gentage det. det er ikke muligt at ordne problemet uden en ordentlig beskrivelse.