Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
पहले जैसा: नाम बदलें (o)
undo: rename
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
प्रधानमंत्री रहकर मेरे लिए वैसा काम करना अच्छा नहीं होगा जैसा मैं करना चाहता हूं ।
it is not good enough for me to function , as i want to function , by continuing as prime minister .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
जैसा नाम से ही मालूम हो जाता है , ये दोनों काव्य दो राजाओं की प्रशस्तियां है ।
as the names themselves indicate , these two poems are eulogies on two princes .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
जैसा नाम से ही सूचित होता है , प्रास्ताविकविलास विभिन्न अवसरों पर रचित 122 श्लोकों का संग्रह है ।
as the very title indicates , the prastavika vilasa is a collection of 122 slokas which are composed on different occasions .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
सामुहिक प्रकार में से चयनित नमूने जैसे नाम सहित प्रकार के
the specimen choosen from among the syntypes as the name - bearing type .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
कई राजाओं के एक जैसे नाम हैं , साक्ष्य में प्रायः भ्रम पड़ जाता है ।
as several kings bore identical names the evidence is often confusing .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
वैदिक आर्यों ने उत्तर भारत या उसकी पहाड़ियों में रहनेवाले लोगों को आगे चलकर दस्यु , निषाद और किरात जैसे नाम दिये ।
those who lived in north india or in the hills therein were later called dasyus , nishadas , and kirats by the vedic aryans .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
इस क्षेत्र में उनका बहुत महत्वपूर्ण योगदान था जिसने उनके लिए बहुत कुछ जुटाया था , जैसे नाम , जर्मन सह संबंधी और ऐसे अच्छे मेजबान दोस्त , जर्मन गणराज्य से पाया वहां आने जाने के लिए यात्रा - टिकट और भारतीय रिजर्व बैंक की बंद मुट्ठी से पांच दिनों का भत्ता सरकारी तौर पर उन्हें शनिवार - रविवार को भूखे पेट रहना चाहिए था ।
he had made contributions in the field which had earned him recognition , friends such as his german correspondents and hosts , passage funds from the german gtz and even per diem allowance for five days officially , he was supposed to starve on the weekend from the tight - fisted reserve bank of india .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: