You searched for: ये हाथी नहीं है (Hindi - Engelska)

ये हाथी है
it's an elephant

यह हाथी नहीं है
he's not an elephant.

वह एक हाथी नहीं था
he wasn't an elephant.

क्या उन्होंने हाथी नहीं देखा ?
didn't they see the elephant?

कोई मेरे ये हाथ नहीं काट सकता ।
nobody can cut off my hands .

ये हाथ से बनाया गया एक चिन्ह है
this is a hand - lettered sign

राइड़िंग क्लब के एक सदस्य का जवाब थाः हमारे अस्तबल में कोई हाथी नहीं है .
retorted an andhra pradesh riding club member : we do n ' t have an elephant in our stables .

सिंह का कहना था कि इसमें पीएमओ का कोई हाथ नहीं है .
singh argued that the pmo had no hand in it .

कुछ समय बाद ये हाथी प्रशिक्षक को अपनी पी पर चढेने भी देते हैं .
with time , the elephants will even allow their trainers to ride them .

और किसी ने हाथ नहीं उठाया ।
and no one raised their hand .

उस पर कभी हाथ नहीं मारा, धिक्कार.
i never laid a hand on him, goddamn it.

रात के समय ये हाथी चिंघाड़ते थे और उनकी आवाज़ सुनकर जंगली हाथी उस घेरे में चले जाते थे ।
their cries at night drew the herd of wild elephants and they entered the trap .

आप भींची मुट्ठी से हाथ नहीं मिला सकते ।
you cannot shake hands with a clenched fist .

अब तक कोई चौथा कोश नहीं छपा है , किसी भी नये विद्वान ने इस तरह के काम मे हाथ नहीं लगाया है ।
there has been no fourth one so far , no new scholar having engaged himself in such a project .

हमारी दूरियां काफी है , लेकिन अत्यंत द्रुत संचार के इस युग में ये हाथ - पर - हाथ धरे रहकर बैठे रहने का बहाना नहीं है ।
our distances are great , but in this age of superfast communications they can not be an excuse for inaction .

उन्होनें कई तरीको का अध्ययन किया पर सफलता हाथ नहीं लगी ।
they studied the various methods which had been tried and failed .

जिन पर उन्होंने कार्य किया उनसे पुरानी कोई भी पाण्डुलिपि आज तक हाथ नहीं लग पाई तथा न किसी अन्य ने इस विषय पर उनके अनुसंधान को आगे ही बढ़ाया है ।
nothing older than the manuscripts he worked on has so far come to hand and no one has advanced any further his own researches on this subject .

इस क्षेत्र का उदय भी जल से ही हुआ है , मनुष्य के हाथों नहीं ।
for it , too , is a country snatched from the waters , though not by the hand of man .

उसने खुद क्या पच्चीस साल पहले इसी तरह एक जीवन को फणीपाल के हाथों नहीं सौंपा था ।
didn ' t he himself surrender his individuality to phani pal about twenty - five years hack for what he had thought would be exactly such a life !

इस बार आप जब मार्केट में बच्चों के लिए पटाखों की खरीदारी करने जाएंगे तो खाली हाथ नहीं आएंगे।
this time when you go to the market to buy firecrackers for your children, you will not come back empty-handed.