You searched for: विश्वनाथ (Hindi - Engelska)

केतु विश्वनाथ रेड्डी
kethu viswanatha reddy

विश्वनाथ काशिनाथ राजवाडे
vishwanath kashinath rajwade

सन् १८८४ में श्री विश्वनाथ दत्त की मृत्यु हो गई ।
in 1776 vishwanwth dutt died .

उनके पिता श्री विश्वनाथ दत्त पाश्चात्य सभ्यता में विश्वास रखते थे ।
his father vishwanadhan dutt had a belief in western civilization .

आप सभी को बहुत बहुत बधाई हो काशी विश्वनाथ मंदिर शिवरात्री दशन के लिए
आप सभी को बहुत बहुत बधाई हो काशी विश्वनाथ मंदिर शिवरात्री दशन के लिए

वहाँ उन्होंने भगवान् विश्वनाथ और माता अन्नपूर्णा को श्रीरामचरितमानस सुनाया ।
there he narrated the shricharitramanas to lord vishvanath and mata annapurna .

अन्नपूरा भवानी मंदिर वाराणसी स्थित काशी विश्वनाथ मंदिर के निकट है ।
annapurna bhavani temple is situated close to kashi vishwanath temple in varanasi .

शतरंज के जनक देश भारत के खिलाड़ी विश्वनाथ आनंद ने अच्छा प्रदर्शन किया है ।
chess champion vishwanath anand did a good performance .

बैया के साथ ङी शिकार पर आए विश्वनाथ ने हमें पूरी तरह चौकस रहने का इशारा किया ।
biswanath the accompanying shikari signed to us to be on the alert , but for some time jyotidada could not even see the tiger .

ऐसे शब्दों की बहुत बड़ी संख्या विश्वनाथ मगनलाल भट्ट द्वारा संकलित पारिभाषिक शब्दकोष में शामिल है ।
a large number of such terms is enlisted in the paribhashik shobdakosh dictionary of technical terms compiled by vishvanath maganlal bhatt .

इसलिए उन्होंने अपने आश्रित विश्वनाथ लाहा को फुटकर शराब की दुकान के मालिक के रूप में स्थापित कर दिया ।
so he set up one of his porteges , viswanath laha , as a retail wineshop owner .

भगवान काशी विश्वनाथ का अभिषेक करने के लिए यहां से कोटितीर्थ रामेश्वर मंदिर के कुएं का पवित्र पानी एकत्र किया जाता है ।
the tamils going to varanasi commence their pilgrimage at rameswaram , where they collect koti theertham , holy water drawn from a well in the ramanathasamy temple , to bathe the image of lord visvanath at varanasi .

वे 1926 में मेरठ में हरनामदास बाद में ब्रह्मचारी विश्वनाथ और अब भिक्खु आनंद कौसल्यायन से मिले , और वे आजीवन घनिष्ठ मित्र बन गए ।
he met harnamdaslater brahmachari viswanath , now bhikkhu ananda kausalyayan at meerut in 1926 and both became intimate lifelong friends .

अकबर के नवरत्न राजा मानसिंह द्वारा विश्वनाथ मंदिर के निर्माण को अकबर की अनुमति के बाद किए जाने के कारण हिन्दुओं ने उस मंदिर में जाने का बहिष्कार कर दिया ।
vishwanath temple built by raja man singh akbar navratna akbar allowed the temple to hindus as they were later to be boycotted

चक्रवर्ती जब अमर सिंह और माधुरी को ज्योत्स्ना की दुःखपूर्ण कहानी सुनाता है तो पता चलता है कि एक बद्माश विश्वनाथ के ही जाली नाम इन्द्र कुमारी और पृथीपाल सिंह हैं ।
as chakravarti relates jyotsana ' s tragic story to madhuri and amar singh , it is found that indra kumar and prithipal singh were false names of a scoundrel vishva nath .

इन्हीं दिनों उड़िया साहित्य की प्रसिद्ध त्रयीराधानाथ , मधुमूदन और फकीरमोहनके प्रतिष्ठित मित्र विश्वनाथ कर ने उड़िया की प्रसिद्ध पत्रिका उत्कल साहित्य का प्रकाशन आरम्भ किया ।
at about this time , orissa ' s great editor , viswanath kar , a highly respected friend of the three partners of orissa ' s literary troika , radhanath , madhusudan and fakirmohan , brought out his famous oriya monthly utkala sahttya from cuttack .

विश्वनाथ के काव्यलक्षण पर जगन्नाथ की टिप्पणी का सूक्ष्म परीक्षण करने पर यह स्पष्ट हो जाता है कि वे न केवल रस , अपितु ध्वनि के भी महत्व पर अप्रत्यक्ष रुप से प्रहार करते है ।
it is clear from the close examination of the stand taken by panditaraja regarding visvanatha ' s kavya lakshana that he makes an implied attack not only on the importance of ' rasa ' but also of ' dhvani .

भारत में शास्त्रोक्त शैली की काव्य - रचनाऍं , विशेष रूप से महाकाव्य , दण्डिन ओर विश्वनाथ के सुप्रसिद्ध लक्षण ग्रन्थों में निरूपित औपचारिक नियमों का पालन करती हैं ।
indian classical works , comprising mainly mahakavyas , conformed to the formal rules of composition enunciated by dandin and viswanatha in their famous poetic treatises .

चमत्कार को जगन्नाथ ने किस सीमा तक महत्व दिया है , यह इससे भी स्पष्ट है कि विश्वनाथ की काव्य परिभाषा की मीमांसा करते समय वे इस अवसर का उपयोग बड़ी चतुराई से अपने इस सिद्धान्त के प्रतिपादन के लिए करते हैं कि रसहीन किन्तु अलंकार अथवा वस्तुध्वनि से आप्लावित रचनाओं में काव्यत्व को नकारना असंभव है ।
the importance he attaches to chamatkara is also evident in the clever use he makes of the occasion of the examination of visvanatha ' s definition of ' kavya ' to expound his own theory , that it is impossible to deny the ' kavyatva ' of works devoid of ' rasa ' but imbued with alankara or vasthudhvani .

अच्छि की निरपत्यता , रूद्रप्पा की प्रतिस्पर्धा , गौरी नरसिंहय्या का बुरा स्वास्थ्य , जिसे केवल भिन्न प्रकार की जीवन पद्धति - नगरीय जीवन पद्धति का ही अनुभव है , ऐसे मनु की चुनौती और विश्वनाथ का आंरभिक विद्रोहीपन इन सब पर अन्त में काबू पा लिया जाता हे और सौमनस्य विजयी होता है ।
the childlessness of achhi , the rivalry of rudrappa , the ill health of gourinarasimhayya , the challenge of manu who has known a different way of life , that of the city , vishwanath ' s early rebelliousnessall these are finally overcome and harmony prevails .