Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
व्यतीत
elapsed
Senast uppdaterad: 2014-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
एक जीवन व्यतीत करना
living spending a life
Senast uppdaterad: 2018-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
अपना रविवार कैसे व्यतीत करें
how to spend your sunday
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
मैंने सड़कों की सैर कर के समय व्यतीत किया .
i spent my time strolling about the streets .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
एक प्रसिद्ध कवि जिसने देहली में समय व्यतीत किया
a famous poet who spent time in delhi .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
इसके कारण आप ऑफिस में और ज्यादा समय व्यतीत करते हैं ।
it just means you spend more time at the bloody office .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
आप ड्यूटी घंटों के बाहर अपना समय कैसे व्यतीत करते हैं
how do you spend your time outside duty hours
Senast uppdaterad: 2018-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
उन्होंने सात्विक जीवन व्यतीत किया ।
he led a holy life .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
उन्होंने बहुत अनुशासनयुक्त जीवन व्यतीत किया ।
he led a disciplined life .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
किसी सदिश अथवा वैक्टर का पोषी या आश्रयी में समय व्यतीत करने की अवधि
time period a vector is allowed to spend in a host .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
जीवन व्यतीत करने के अनेक तरीके होते हैं ।
i really do mean different ways of being .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
उसने चिकित्सक के इंतजार मे क्लिनिक मे बहुत सारा समय व्यतीत किया था ।
he spend a lot of time waiting hor the doctor at his clinic .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
आरामदायक जीवन व्यतीत करने की जो कल्पना की थी
about an entertaining life of being the karmapa
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
मेरे पास मूर्खों के साथ व्यतीत करने का समय नहीं है
i don't have time for spend with fools
Senast uppdaterad: 2018-06-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
अपना समय आनंदमें व्यतीत करनेके लिए स्वयंसेवक अनेक तरहके चुटकले खोज निकालते थे ।
they devised various diversions in order to beguile their time .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अपनी पत्नी और चार छोटे बच्चों के सांथ व्यतीत किये ।
with my wife and four young children .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अपनी मनपसन्द अभिरूचियों में समय व्यतीत करें , क्लब में शामिल हों या कोर्स आरम्भ करें ।
there will be a list of courses during evenings or afternoons in your local college of further education , institute of adult education , or community college .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
उनका अधिकांश समय हिन्दी काव्य - पठन और काव्य - रचना में ही व्यतीत होता था ।
he spent most of his time in reading and composing verses in hindi .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अलमस्त का बचपन और लड़कपन दोनों जम्मू में व्यतीत हुए ।
almast spent his childhood and his boyhood in jammu .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अगर कभी अपने निवास - स्थान चले जाते तो वहॉं भी उनका अधिकांश समय अध्ययन ही में व्यतीत होता ।
back at home also he would devote most of his time to reading .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: