Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
मैं गाने सुनूंगा
i will hear songs
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
मैं कौन सा गाना सुनूंगा
what song sould i listen to
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
लेकिन मैं आपका गाना सुनूंगा।
but i will listening to your song
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
मैं इंतजार करूंगा आपसे सुनूंगा
wait till you hear from me
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अपना पसंदीदा गाना ड्रॉप करें मैं इसे सुनूंगा
drop your favourite song i will listen to it
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
तब उस समय तुम मुझ को पुकारोगे और आकर मुझ से प्रार्थना करोगे और मैं तुम्हारी सुनूंगा।
then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and i will hearken unto you.
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अपने गीतों को कोलाहल मुझ से दूर करो; तुम्हारी सारंगियों का सुन मैं न सुनूंगा।
take away from me the noise of your songs! i will not listen to the music of your harps.
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
और सेनाओं के यहोवा का यह वचन हुआ, कि जैसे मेरे पुकारने पर उन्हों ने नहीं सुना, वैसे ही उसके पुकारने पर मैं भी न सुनूंगा;
it has come to pass that, as he called, and they refused to listen, so they will call, and i will not listen," said yahweh of armies;
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
इस प्रजा के लिये तू प्रार्थना मत कर, न इन लोगों के लिये ऊंचे स्वर से पुकार न मुझ से बिनती कर, क्योंकि मैं तेरी नहीं सुनूंगा।
therefore don't pray for this people, neither lift up a cry nor prayer for them, neither make intercession to me; for i will not hear you.
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
जब दी और दरिद्र लोग जल ढूंढ़ने पर भी न पायें और उनका तालू प्यास के मारे सूख जाये; मैं यहोवा उनकी बिनती सुनूंगा, मैं इस्राएल का परमेश्वर उनको त्याग न दूंगां
the poor and needy seek water, and there is none. their tongue fails for thirst. i, yahweh, will answer them. i, the god of israel, will not forsake them.
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
इसलिये यहोवा यों कहता है, देख, मैं इन पर ऐसी विपत्ति डालने पर हूँ जिस से ये बच न सकेंगे; और चाहे ये मेरी दोहाई दें तौभी मैं इनकी न सुनूंगा।
therefore thus saith the lord, behold, i will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, i will not hearken unto them.
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
इसलिये तू मेरी इस प्रजा के लिये प्रार्थना न करना, न कोई इन लोगों के लिये ऊंचे स्वर से बिनती करे, क्योंकि जिस समय ये अपनी विपत्ति के मारे मेरी दोहाई देंगे, तब मैं उनकी न सुनूंगा।
therefore don't pray for this people, neither lift up cry nor prayer for them; for i will not hear them in the time that they cry to me because of their trouble.
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
जब तुम मेरी ओर हाथ फैलाओ, तब मैं तुम से मुंह फेर लूंगा; तुम कितनी ही प्रार्थना क्यों न करो, तौभी मैं तुम्हारी न सुनूंगा; क्योंकि तुम्हारे हाथ खून से भरे हैं।
and when ye spread forth your hands, i will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, i will not hear: your hands are full of blood.
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
कई बहनें अपने अपने पति को बुद्धि से दुःख देती हैं। क्या? अक्ल से कपट करती हैं ऐसे कपट करती हैं कि पति को कुछ पता ही नहीं चलता कि कहाँ भूल हो रही है फिर भी उसे भूलें दिखाती ही रहती हैं। ये सब बुद्धि से होता है। क्या? कपटवाली बुद्धि होती है न वह ऐसी सब बहुत भूलें करती है। क्या? फिर अहंकार की भी भूलें। अहंकार से अतिक्रमण हो जाते हैं। अहंकार इतना बढ़ता (अकड़ता) है इतना बढ़ता (अकड़ता) है कि किसी की भी नहीं सुनता, हं सब को भगा देता है। किसी की नहीं सुनता और फिर ऐसा अहंकार करता है कि मैं तो किसी की नहीं सुनता, कहेगा। अरे! भाई, मैं नहीं सुनुंगा मतलब क्या है? कौन सी दुनिया के बादशाह बनकर घूम रहे हो? आप से किसी को दुःख हो जाए इतना अकड़ने की क्या ज़रूरत है। मतलब अहंकार के कारण सामनेवाले को इतना ज्यादा कुचल देते हैं कि उसका पता ही नहीं चलता। सामनेवाला कुचला जाता है और यह खुश होता है।
many women trick their husbands through their intellect. they deceive them through their intellect. such forms of deceit!
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: