Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
हम विद्यार्थी थे।
they were astudent.
Senast uppdaterad: 2024-02-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
हम विद्यार्थी tha
we are students
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kya हम विद्यार्थी है
we are students
Senast uppdaterad: 2024-02-09
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
हम विद्यार्थी kaise hi
we are students
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
जगदीश चंद्र बसु एक तेज विद्यार्थी थे
jagdish chandra basu was a fast paced student
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 बारी साहब इतिहास और अर्थशास्त्र के विद्यार्थी थे ।
bari saheb was a student of history and economics .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
जिस समय वे विद्यार्थी थे भद्रलोक वर्ग में चादर पहनने का रिवाज था ।
when he was a student , it was the practice among the ' bhadralok ' class to wear a chaddar .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
उस समय कालेज में अनेक अत्यन्त प्रतिभाशाली विद्यार्थी थे जो बाद में अपने चुने हुए क्षेत्रों में प्रसिद्ध हुए ।
the college had then a galaxy of brilliant students , who later became famous in their chosen fields .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
एक दिन हेमचन्द्र की मुलाकात अपने पुराने मित्र कुशराम गोगोई से हुई जो इंगलिश स्कूल के विद्यार्थी थे ।
one day he met an old friend kushram gogoi , a pupil of the english school who advised him to study english .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
जिस समय वे एफ0 ए0 के ही विद्यार्थी थे , तब भी उन्हें चासर ओर गणित की उच्च स्तर की पुस्तकें पढ़ते हुआ देखा जा सकता था ।
while still a student of the f . a . class , . he could be seen reading chaucer and many advanced books on mathematics .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अध्याय 12 यह सच है कि भारती जब हाई स्कूल के विद्यार्थी थे , तभी से अंग्रेजी भाषा के प्रति उन्हें एक विशेष चिढ़ थी ।
it is true that bharati as a high school student had a strong antipathy to the english language .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
गत वर्ष हमारे देश में स्नातक और उससे ऊपर की पढ़ाई कर रहे लगभग 260 लाख विद्यार्थी थे जबकि केवल एक लाख पीएच . डी . विद्यार्थी थे ।
last year , for an estimated 260 lakh students at the under - graduate level and above , there were only one lakh phd students in our country .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
जब विद्यासागर संस्कृत कालेज के विद्यार्थी थे तो एक ब्रितानी सज्जन मायर संस्कृत कालेज के कार्य - कलापों में काफ़ी रुचि लिया करता था ।
when vidyasagar was a student in sanskrit college a british civilian named myer used to take a good deal of interest in sanskrit literature and the affairs of the sanskrit college .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
युवा प्राध्यापकों को भौतिकी के अध्यापन में बड़ी कठिनाई क्ज्ञ समना करना पड़ता था , विशेष कर इसलिए कि सत्येन बोस तथा मेघनाद साहा स्नातकोत्तर स्तर पर मूलतः गणित के विद्यार्थी थे ।
the young lecturers faced quite a formidable task in teaching physics , more so as satyen bose and meghnad saha were essentially students of mathematics at the post - graduate level .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
जब वे स्नातक - स्तर के विद्यार्थी थे , तब विश्वविद्यालय के पाठ्यक्रम में भारतीय इतिहास को गौण स्थान दिया गया था , जबकि यूरोपीय इतिहास को कहीं ज्यादा महत्व दिया जाता था ।
when he was an under - graduate indian history was given a minor place in the university syllabi ; european history carried much greater weight .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
उनके बड़े भाई साहब रामराव महाराजा कॉलेज मैसूर के विद्यार्थी थे और कृष्णराव कभी - कभी उनकी कक्षा में बैठ जाते थे , विशेषतः तब , जबकि बी . एम . श्रीकंठरूया का व्याख्यान होता था ।
his elder brother ramarao was a student of the maharaja ' s college in mysore and krishnarao occasionally sat through some of his classes , particularly when b . m . srikantaiyya was lecturing .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ऐसा करके हम विद्यार्थियों पर सूचनाएं थोप नहीं रहे हैं बल्कि उन्हें मानसिक पुस्तक के खान और फाइलिंग सिस्टम दे रहे हैं ।
in so doing , we are not forcing information on students but rather providing them with their own mental bookshelves and filling systems .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
इसके अलावा , हम विद्यार्थियों को तीन श्रेणियों में विभक्त कर दें - ऊपर के दर्जे में चढ़ने लायक , नालायक और कमजोर जो पक्के बनकर आगे चढ़ने लायक है ।
then again , we should classify results under three categories only , viz . unfit for promotion to the higher class ; maybe promoted subject to improvement in weak subjects ; and , fit for promotion to the higher class .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: