Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik wil mede.
Želim medovinu!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil
ja samo, uh...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil ...
- Želim...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ik wil!
daj meni!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik wil.
- ali želim.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil mede, mijn koningin.
daj mi malo medovine, kraljice moja!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil de studeerkamer van zo'n panelen voorzien.
hoću da obložim radnu sobu ovim.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil je kwade mede-tovenaar worden.
postaću vaš zli do-čarobnjak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil m'n mede-investeerders graag toespreken.
zašto ne dođeš govoriti ovim krasnim ljudima? gđo clare, došao sam se obratiti ostalim ulagačima.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil niet grof zijn, maar toen ik gisteren binnenviel... kon ik alleen maar opmerken dat tom goed voorzien is.
-i nema djece, zar ne? nema djece? nema djece.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil weten of u het resultaat heeft voorzien, namelijk dat de centennial academie voornamelijk blank werd?
jeste li znali da tako centennial tako postaje bjelačka škola?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik wil er niet over praten. vertel me alsjeblieft niet dat je weer een mede-presentator date.
samo mi nemoj reći da si smuvala sa kolegom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mijn vriendin lucille austero is mede-eigenares van een omroep en ik wil er vol trots heengaan.
moja draga prijateljica lucille austero je suvlasnica tv postaje... zelim otici i ponosno drzati glavu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edelachtbare, ik wil u herinneren aan de schadevergoeding voorziening in miss nyholms contract van een $50,000 betaling voor omstandigheden zoals deze.
um, časni sude, volio bih vas podsjetiti na obračunatu proviziju štete u ugovoru gđe. nyholm koja određuje isplatu od $50,000 u takvim okolnostima.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mensen, mede-zakenleiders. ik wil niet alleen een fietsenwinkel openen... die misschien wel de gaafste technologische uitvinding verkoopt... sinds het japanse zelfreinigende toilet.
ljudi, dragi biznis lideri, vidite, ja nisam samo zainteresovan za otvaranje susjedske prodavnice bicikala koja nudi, možda, najcool tehnološki izum od japanske šolje koja se sama čisti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: