Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de rente op de overheidseffecten en schatkistpapier die voor de berekening wordt gebruikt, wordt halfmaandelijks herzien.
den rente på statspapirer og statsobligationer, der bruges til beregningen, revideres hver fjortende dag.
het franstalige bondsorgaan "consommation" verschijnt halfmaandelijks in een oplage van 300.000 exemplaren.
bladet "consommation" udsendes 2 gange om måneden i et oplag på 300 000 eksemplarer på fransk.
het betreft het totaalgehalte colibacteriën en het gehalte faecale colibacteriën, waarvoor halfmaandelijks tellingen moeten worden verricht.
det drejer sig om tælling af »colibakterier i alt« og »fækale colibakterier«, som skal måles to gange om måneden.