Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maandverbanden en tampons van papier, van cellulosewatten, enz.
hygiejnebind og -tamponer, af papir, papirmasse, cellulosevat
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14 ex e. maandverbanden en tampons: — maandverbanden, van cellulosewatten
i andre tilfælde: — af cellulosevat ex d. sengelinned, dækketøj, håndklæder, lommetørklæder, renseservietter, viskestykker og lignende varer til toilet- og køkkenbrug; beklædningsgenstande: — håndklæder og bordservietter ex e. hygiejnebind og -tamponer: — hygiejnebind af cellulosevat
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers, e.d. hygiënische artikelen, van watten
hygiejnebind og -tamponer, bleer og bleindlæg til spædbørn samt lignende sanitære artikler, af vat
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de commissie ging ervan uit dat er onderscheiden markten voor tampons, maandverband en inlegkruisjes bestaan.
kommissionen fandt, at der findes tre forskellige markeder for hygiejneartikler - et marked for hygiejnetamponer, et for hygiejnebind og et for trusseindlæg.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers voor baby's en soortgelijke artikelen, ongeacht van welk materiaal
hygiejnebind og tamponer, bleer og bleindlæg til spædbørn og lignende varer, af ethvert materiale:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— van papierstof, van cdlulosewatten of van papier, zonder opschriften ex e. maandverbanden en tampons:
— af papirmasse, celluloscvat eller papir uden påtryk ex e. hygiejnebind og-tamponer:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
; ex e maandverbanden en tampons: — van papierstof. vjn cellulosewatten of vin papier, zonder opschriften
i andre tilfxlde: — af papirmasse, cellulosevat eller papir uden pltryk ex d. sengelinned, dækketøj, hlndklxder, lommetørklxder, renseservietter, viskestykker og lignende varer til toilet og køkkenbrug; beklædningsgenstande:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
! ex e. maandverbanden en tampons: — van papierstof, van cellulosewatten of van papier, zonder opschriften
— af papirmasse, cellulosevat eller papir uden pitryk
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. ex e. maandverbanden en tampons: — vjn pjpierstof. van cellulose«jtten of van papier, zonder opschriften
— af papirmasse, cellulosevat eller papir uden pltryk ex e. hygiejnebind og tamponer: — af papirmasse, cellulosevat eller papir uden pltryk
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14 ex e. maandverbanden en tamponi: — maandverbanden, van cellulosewanen
etiketter ag mærkesedler af papir og pap. med eller uden pltryk. ujpj gummerede: — etikener og mærlctedler, bonset fra cigarmavcbælier
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— handdoeken en tafellinnen ex e maandverbanden en rampons. — maandverbanden, van cellulosewatten
— af cellulosetai e\ ii. i .indre tilfxlde
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tot 2012 werden maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers voor baby’s en soortgelijke artikelen, ongeacht van welk materiaal, ingedeeld onder verschillende hoofdstukken van de nomenclatuur van het geharmoniseerd systeem, naargelang hun aard of het materiaal waaruit ze waren vervaardigd.
indtil 2012 blev hygiejnebind og -tamponer, bleer og bleindlæg til spædbørn og lignende artikler af ethvert materiale klassificeret i forskellige kapitler af det harmoniserede systems nomenklatur alt efter artiklens art og materialets beskaffenhed.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
)4 ex d. tafel-, bedde* en huishoudlmnen alsmede toiletlinnen; zakdoeken; onder* en boven kleding: — handdoeken en tafellinnen ex e. maandverbanden en tampons: — maandverbanden, van cellulosewarten
m c\ d. sengelinned, d.ekkctui. hanclkl.çdcr, lommctorkt.vder, rentesers ¡ener. viskestykker og lignende varer lil toilet· og kukkenbrug. beklædningsgenstande;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: