Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
totaal heffingskortingen
skattefradrag i alt
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
totaal
i alt
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 62
Kvalitet:
op basis van die richtlijnen zouden lidstaten heffingskortingen kunnen toepassen op het gebruik van minerale oliën binnen de tuinbouwsector.
ifølge disse direktiver kunne medlemsstaterne yde afgiftsgodtgørelser for mineralolieprodukter, der anvendes i gartnerisektoren.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de commissie benadrukte, dat lidstaten de mogelijkheid hebben om heffingskortingen te verlenen, maar alleen met inachtneming van de mededingingsregels.
kommissionen påpegede, at medlemsstaterne havde mulighed for at give afgiftsgodtgørelser, men at det skulle ske i overensstemmelse med konkurrencereglerne.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als een regering een economische activiteit door middel van heffingskortingen voor onderzoek en ontwikkeling een vliegende start wil geven, moet die lidstaat daarvoor eerst unaniem toestemming van de raad krijgen.
hvis en regering ønsker at kickstarte en økonomisk aktivitet ved at yde skattebegunstigelser til forskning og udvikling, vil den pågældende medlemsstat skulle indhente forudgående godkendelse med enstemmighed i rådet.h
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: